B.S.J.

B.S.J.（https://club.brokore.com/bsj）

会員にならなくても、どなたでも、愛と笑いのある書き込みなら大歓迎！「はじめまして」の挨拶はいりません。　ずっと前からいたような顔をしてスッ！と参加しちゃってくださいね

開設サークル数： 1238

[お知らせ] 更新のお知らせ

卒業後進路連絡板

Ｎew!!掲示板

Newフォトアルバム

旧掲示板

旧フォトアルバム

スタッフ日記

LSHアジア奨学会

資料室

イチオシ！Book＆Movie

BYJ's トリビア！

Meet With BYJ!

BYJからの手紙

satovic劇場Annex

第一回上映会の報告

第二回上映会の報告

過去ログ☆探検隊！

ottokke本舗　ひじき館

pandakoワールド

韓国直送便！

四月の雪せつなさ大賞！

B.S.J.ぴあ

お知らせ

やどかり部屋

容量 : 374M/400M
メンバー	Total :5773
	Today : 0
書き込み	Total : 12076
	Today : 0

スタッフ日記

スタッフ日記

No	15	HIT数	1381
日付	2004/09/06	ハンドルネーム	mappy111
タイトル	♪最終報告舞台裏パニック日記♪
ファイル	a0100077_23_nhk13.jpg
本文	今回のイベント、最終的な結果がきちんと上がってから公式、ＢＯＦへ報告をしようということになっておりまして… こちらのサークルでも皆さんからは見えない所に「スタッフ連絡帳」なるものがありまして、毎日スタッフは日夜熱～いディスカッションを続けております。２８日、２９日にイベントが無事終わってからは、ここもまった～りした空気が流れておりましたが…今月の始めにはＫＡＩＫＥＩ三人娘さんが皆さんの寄付の合計金額をきちんと計上して下さいました。お金の管理、本当にお疲れ様です。自分のお金でなく、人のお金を預かるのは本当に大変なことです。今回はそれに皆さんの気持ちも入っているし。さぞかし大変だったことでしょう、本当にお疲れさまでした。金額が出たら次は各方面への報告書です。最後にＢＯＦへ送るのはヨンジュン氏の旧暦の誕生日７月２１日（今年は新暦で９月５日、これを言い出したのは私です…）にしようと決まりました！これら原文はｓａｔｏｖｉｃさん、英文にａｍｙさん、ハングルに私が訳すことになっていて最終的にまとめたものをｓｉｒｉｕｓさんに送ってもらうことになっています。それが…最後の最後で～すみません、皆さん、私のせいでドタバタしました～（汗）ここ数日間といいますか、９月に入っても移動が多かった私。何日間の出来事をまとめてみました～９月１日そろそろかなぁ？報告は… 夜、サークルを開いてみるとｓａｔｏｖｉｃさんが挨拶文を載せてくださってます。「ｍａｐｐｙさん、ハングルに訳しにくい部分はありませんか？」いえいえ、とんでもありません、そんな場所などありません。～とってもステキです、感動です！！（Ｔ＿Ｔ）明日の午前中には訳して送ります、とレスをつけて今日はおやすみなさい。９月２日朝、起きてからウリ助手を学校へ送り、急いで帰りパソコンの前へ。早く訳さなきゃ…（汗）途中で電話が… クラス役員Ａさん「もしもし、○○ですけど～先日のバザーとおばけ屋敷の件…」（注：私の相方さんです）私「はい～ごめんなさいね。話し合いの事お任せしちゃって。子供が起きなかったから…」（起きたら１２時…）Ａさん「何だかね、お手伝いの人数を６年生と合わせたいみたいよ」私「これっていつまでですか？」Ａさん「来週の７日に役員会があるから、それまでにやっておいたほうがいいかもね…」私「お手伝いアンケートとグラフは私が持ってるんで…▽▽さんへﾌｧｯｸｽしておきます。先日もお任せして　　私は休んじゃったから」Ａさん「いい？じゃあお願いします。」私「了解しました」え～っと…ファイルは… ここでお手伝い表を作成しなおし、ﾌｧｯｸｽ送信。再びパソコンへ向かってハングル入力。無事訳し終わり、メールで送信… すると… 何だか文字化けした様子… 何でだろう？？時間はもう、お昼。ん！？今日は９月２日… そうだ～実家の父の祭祀だ～（大汗）あれ～！？荷作り、荷造り… そこへ電話が… 友人「もしもし、ホテリアーのＤＶＤ今日持ってくる？」（？？）私「今日？あとで１時半位には行くから。（－－メ）」（今、忙しいのよ～）文字化けの件、気になりながらも…サークルへ書きこみを。「すみません、今日は実家で祭祀があるんで帰ってきます、明日の夜には帰ります」急いで　荷作り→友人宅→学校へウリ助手を迎えに行き→高速へ乗ってぶっ飛ばす事３時間 →実家へ到着時間はすでに夜７時。私「ただいま～」オモニ「おかえり、ごはんは？」私「疲れた…」オモニ「まだまだこれからよ！」私「…」（そうだよ＾＾；）祭祀は夜だから、とりあえ、休ませて～お風呂に入り、一息ついてから… オモニ「法事の食器持って来て！それから、拭いて！」私「果物は？」オモニ「それはまだいいから、順番でしょ」私「は～い」（注：日付が変わる前にはお供え＆礼が終了してないといけません）オモニ「餅、持って来て」私「はい、はい～」切って供える事１時間。（ここまで大急ぎです、途中、省略もあります）無事、日付が変わる前に線香を上げて礼を済ませ、みんなで食事をしながら兄の韓国旅行記の話で盛りあがり気がつけばすでに二時半。片付けをすませると３時半でした。明日（もう次の日だけど）起きたらお墓参りです。今日はもう寝ます。おやすみなさいｚｚｚ９月３日起きて、墓参りへ。オモニ「日曜日までゆっくりしていくでしょ？」私「今日、帰るよ。明日、学校もあるし（それだけじゃないわ～）」オモニ「あら、そう？その前に携帯メールの送り方を紙に書いておいて」私「了解～紙は？」オモニ「ここヨ♪」その後、再び片付けの続きをすませてから「帰るね～」と叫び飛び出して、再び高速をぶっ飛ばす事３時間。帰ってきました。まず最初に開くのはパソコン。サークル、気になります。（＾＾；）すると新たなスレッドが立ってる、立ってる… ＢＯＦへ送る報告文もｓａｔｏｖｉｃさんが載せてくれてます。「ｍａｐｐｙさんは法事で帰られて忙しいので日本語と英文だけにしましょうか？」いいえ～ここまで来たら大丈夫です、訳します～「明日のお昼までには訳して送りますね」とﾚｽをつけて今日はおやすみなさい。９月４日なかなか起きないウリ助手をたたき起こして学校へ送り、慌ててパソコンの前に座った私。急いで訳さなきゃ… 時計を見るとあっという間に１０時４５分。もう、ウリ助手を迎えに行かなきゃ～とりあえず保存しておいて…帰って続けよう。お昼を食べさせてから再びパソコンへ。１時ちょっとすぎにはａｍｙさんへ送信完了。すると… ａｍｙさん「文字化けして見れません」（前回と同じ？ＴＴ）私「フォントを変えてみて下さい、大丈夫だと思います。」（メールにワードを添付して送ってます）ａｍｙさん「ダメでした…」私「直接メールにコピペしてみます、それで送りますね」あれ？？貼りつけたら文字化け～（ＴＴ＿ＴＴ）私「貼りつけ不可能でした」ａｍｙさん「韓国語のフォントの入ったメモを添付して送りました。そこに貼りつけてみて下さい。」私「添付ファイルが開けませんでした…」ａｍｙさん「携帯、このアドレス以外のメアドありますか？」私「あります！○○○＠…」ａｍｙさん「そちらに送りました」私「開けました、やってみますね…」この様なやり取りをする事約３時間… そこへ電話が… ♪ピ～ンポンピン、ピ～ンポンピン♪（注：初めてです）こ、こ、この着メロは… ウリヨボではないかい？私「もしもし…」ヨボ「着替えもって来て～」（注：ウリヨボは半単身赴任生活です）私「ムリかも…」（でも、先週も東京へ行ってたから覗いてないし…キノコ生えてる？どうなってる？）ヨボ「着替えがない～」（－－メ）私「わかった…」サークルに「ちょっと明日の夜まで出てきます。」それとａｍｙさんにも「明日には帰ります、何かあったらメール下さい、ｐｃのメールは転送設定してあります」もし、どうしても出来なかったらﾌｧｯｸｽしよう！プリントアウト…したものをカバンに入れて、行ってきます。私の携帯、サークルの内容も見ることが出来るんだけど、ログインが出来ないから書きこみは出来ないし…やっぱり気になる･･･明日は早く帰ろう… ９月５日早く帰るつもりが… 時計を見ると４時。私「今日は夕飯食べずに帰るから」ヨボ「どうしたん？何か用事？」（おおありよ！）すると… ヨボ「何だか熱があるみたい…頭が痛いし…」（おい！サンヒョクかい！）私「薬、あるよ…」ヨボ「おかゆつくって」（－－メ）超特急でおかゆを作り… 私「食べてね、帰るね！」すると… ウリ助手「お母さん、今何時？」私「今？５時よ」（しまった～汗）ウリ助手「じゃあ、もうすぐまるちゃんが始まるね」（－－；）私「今日、まるちゃん無いかもよ！？」（ウソです）ウリ助手「お父さん、今日無いの？」（私を信じてない…）ヨボ「ん！？あるよ～」（＝＝メ）ウリ助手「見て帰ろうね～」私「・・・」みる事サザエさんまで・・・１時間。７時には出発して帰ってきました～８時半。急いでサークルを覗くと… スレッドが立ってる、立ってる～（＾＾；）その中に、ａｍｙさんが「ｈｅｌｐ！」を出してらっしゃる… 「どうしても文字化けして見れないと…」その下にｋｅｒｏｓａｎが私の書いた文を載せてくださってる… どうやって？？電話、電話… 私「もしもし、ｋｅｒｏｓａｎですか？ｍａｐｐｙです」ｋｅｒｏｓａｎ「はい、こんばんは～」私「あの～どうやってハングルを載せられたんですか？」ｋｅｒｏｓａｎ「文字化けしたものを友人に送って変換してもらって、ここに貼りつけたんだけど…」私「えっ！？貼りつけ出来るんですか？」ｋｅｒｏｓａｎ「うん、出来たよ。ちょっと文字化けしてる部分があるから訂正してもらっていいかなぁ？」私「はい、やってみます！」やってみると･…ブロコリにハングルが載せれるじゃないの～～～もう、目からウロコでした（ＴＴ＿ＴＴ）って、事はもう一つの報告文もここに直接書けるってワケ？前は文字化けしてたのよ… 電話、電話… 私「もしもし、こんばんは、ｓｉｒｉｕｓさんですか？ｍａｐｐｙです」ｓｉｒｉｕｓさん「はい～」私「今日中にＢＯＦへ報告文を送るんですよね？韓国は遅れて誕生日を祝うのをいやがるんですよ～」ｓｉｒｉｕｓさん「やっぱりそうよね。出来たらそうしたいけど…･」私「それがブロコリにハングルが載せれたんです。ａｍｙさんの英文も出来てるのにあとハングルをのせるだけなんですよね？急ぎます～今から１時間くらいで打ちなおしてブロコリに載せます」ｓｉｒｉｕｓさん「わかりました。」私「載せたらまた、連絡します」それから…ハングルを打ちつづける事１時間ちょっと… 時計を見ると･・・１１時１５分（くらい？）電話、電話… 私「もしもし、ｍａｐｐｙです、今、載せました！」ｓｉｒｉｕｓさん「わかりました！」ふう～間に合った～（＾＾；) すると…レスが… 「ダミーでつけておいた数字がそのままです～」（注：正式発表前のとりあえずの数字）うぎゃ～～（大汗）すぐに訂正しました！！！ａｍｙさん、すばやく見つけてくださいました。（早いっ！）時計を見るとすでに１１時４５分。ａｍｙさんが「本当に最終報告できました！」のスレッドが！ｓｉｒｉｕｓさんへ再び電話を… 私「もしもし、たびたびすみません…ｍａｐｐｙです。間に合いましたか？」ｓｉｒｉｕｓさん「ええ、１１時５０分に送れましたよ」よかった～～～（ＴＴ＿ＴＴ）間に合って… すみません…他の方のものは早くに出来ていたのに私のせいで間に合わなかったら… 生きた心地がしませんでした… でも、でも、間に合って良かった…（何かに追いかけられて無事逃げ切った感じ？？？）終了と同時に「お疲れ様～！」コールの嵐が… 皆さん、本当にお疲れさまでした。そしてありがとうございました！！ほっと一息…ついたらハングルの打ちすぎで頭が揺れてる… ん！？本当に揺れてる？？きゃ～地震～私「地震よ～早く、テレビつけて！」ウリ助手「何チャンネル？」私「ＮＨＫよ～やっぱり地震よ～」（Ｔ＿Ｔ）最後は頭も日本列島も揺れた１日でした… ＊これ、昨夜、目がさえてしまったので１度出来あがって（スタッフ用に）アップしたら･･･メンテナンス中で無効だなんて・・・（ＴＴ＿ＴＴ）ひ～ど～い～打ちなおしの二度目です…気がつけば…朝の５時でした…＊

ayamay

ご報告、シンクロのように感じました。成功の裏にはこんなに大変な事があったんですね。お疲れ様でした。

2004/09/08

byjsclare

ﾎﾝﾄにありがとうございます!!あの素敵な栞製作の後、こんなﾄﾞﾗﾏﾃｨｯｸな展開があったなんて。お疲れ様でした＾＾

2004/09/08

みくりく

本当にご苦労様でした。読んでいても手に汗かいてしまいました。終わったらゆっくりしてくださいね。

2004/09/07

ronabyj

お忙しい中、お世話さまでした。手作りの素敵な栞ありがとうございました。お疲れ様でした。

2004/09/07

whity

mappyさん、一緒にスリルを味わってしまいました！お疲れ様でした。でもやっぱり「まるちゃん」と「サザエさん」は外せないんですね。

2004/09/07

mappy111

来週、再来週はバザーの準備＆本番です･･･台風のおかげできょうだけゆっくり（＾＾）

2004/09/07

maddy

mappy111さんのパワー全開奮闘記納得!!これから少しゆっくり出来ますか？？

2004/09/07

杏

mappy１１１さんほんとうに大変な１週間でしたね！お疲れ様でした！ゆっくりやすんでね。栞見てｍａｐｐｙさん思い浮かべます。

2004/09/07

MARInet

怒涛の一週間、やっぱりすごいmappyさん！ちゃんと間に合わせちゃうんだから。その後にこのｽﾚ2回も・・！

2004/09/07

mappy111

私の生活、ほとんど毎日この状態かなぁ･･･二割減くらいが日常かも･･･

2004/09/06

mappy111

明日は台風？学校休みだったらゆっくり寝れる～（＾＾）

2004/09/06

hojun2

本当にお疲れさまでした。やっぱりmappyさんの一日は３０時間だったんだ・・。ゆっくりお休みくださいね。

2004/09/06

keito320

mappyさん「栞」大切に使います（＾＾）/本当にお疲れ様でした＆ありがとう!!!

2004/09/06

tsunocchi

すごいよ・・mappyさん、本当にすごいよ。そんで今日はギロチン作ったんでしょ？尊敬しますっ！

2004/09/06

ny2500

怒涛のような何日間が手にとるようにわかりました。それを文にするのも大変だったでしょう。本当にお疲れ様でした。

2004/09/06

momoiroyon

mappy様、本当にお疲れ様でした。ご主人様は大丈夫ですか？ゆっくりとお休みくださいね!!

2004/09/06

HS3257

本当に怒涛のごとき数日間をお過ごしだったんですね。お疲れ様でした。そして、本当にありがとうございました。

2004/09/06

okanchan

mappyさん、すごいスケジュールこなして大丈夫ですか？子育ての時期って色々重なるのですよね。私は今は昔の物語になってますが・・・

2004/09/06

hirokonn

アクシデント･･パニック･･本当にご苦労様でした。そして、ありがとうございました。

2004/09/06

minako375

mappyさん。お疲れ様でした。読んでいてドキドキでした。あ～ぁ！良かったですね無事間に合って！

2004/09/06

okojyo

私も子育ての頃の忙しさを思い出しました。ウリ助手とご主人の為にもご自愛くださいね。

2004/09/06

hosinoai

てんてこ舞いのいそがしさを無事乗り切ってくださってありがとうございます！おかげさまで皆様の心がひとつに☆☆☆

2004/09/06

okojyo

mappyさんＢＯＦへの韓国語訳の裏にはこんなにも大変なご苦労があったのですね。妻・母・娘・スタッフとして正に八面六ぴのご活躍。

2004/09/06

ishito

こんなにご苦労されてたんですね。感謝の一言です。本当に本当にありがとうございました。

2004/09/06

mikan0507

あなたにしかできないわざだね！さすが！ご苦労様でした・・・

2004/09/06

milin78

mappyさん本当に本当に、お疲れ様でした。無事に送れて良かったですね。

2004/09/06