ブロコリ サイトマップ | ご利用ガイド | 会員登録 | メルマガ登録 | 有料会員のご案内 | ログイン
トップ ニュース コンテンツ ショッピング サークル ブログ マイページ
B.S.J.
B.S.J.(https://club.brokore.com/bsj)
会員にならなくても、どなたでも、愛と笑いのある書き込みなら大歓迎!「はじめまして」の挨拶はいりません。 ずっと前からいたような顔をして スッ!と参加しちゃってくださいね
サークルオーナー: satovic | サークルタイプ: 公開 | メンバー数: 5773 | 開設:2004.08.05 | ランキング:4(69306)| 訪問者:4717866/10278653
開設サークル数: 1238
[お知らせ] 更新のお知らせ
容量 : 374M/400M
メンバー Total :5773
Today : 0
書き込み Total : 12076
Today : 0
BYJからの手紙
ヨンジュンからの手紙
No 8 HIT数 5297
日付 2004/10/04 ハンドルネーム reichoaheyo
タイトル こんにちは?ぺ・ヨンジュンです.......1995年 (和訳・ハングル)
本文 こんにちは? ベ・ヨンジュンです.
もう 1年6ヶ月が 経ちましたね.
長ければ 長くて 短ければ 短い 首都 ある 時間ですよ.
何か話ですって?
斉家 まだ ぎこちない タレントという 名前で
皆さん 前に 西紀 始めた 蟹 一昨日 ようなのに もう 18ヶ月が 経ったんです.
勿論 そのように 長い間の 時間が 経ったという 蟹 実感の出るの ないです.
あの ところが たくさん 大きくなったんです?

いつからなのか 各졷 人気 順位 タレント 部分で 1上を したと
祝うと するんですよ. .

いや,そんなに 難しい 質問を なされば どうします! 斉家 なぜ 人気が あるのか 斉家 どう 分かります.
本当 ある日 偶然に 見知らぬ 人から 過ぎ去る 末路 たちは 他人の 話 ようでした.
"オイ, ベ・ヨンジュンさん このごろ 景気がいいです. チャートごとに 1ウィドンデです."
"そうです? ありがとうございます."
別に 答える 特別な 言葉も 思い出すの ないんですよ.
はなはだしくは 良いという マルゾチァオチや ぎこちなく 聞こえていたか
ちょっと 恥ずかしくて そんな 位の 平気な 気持ちだったです.
斉家 人気が 本当 あることは あるんですか?

ええと,そうだから あの時が '若者の 陽地' を 幕 終わらせて
身も 心も 多く 疲れた 時であったんです.
一人だけの 時間を 持って たくて 難しく 難しく 何日 簡儀 お休みを やっと 得て 旅行を 行って来たんです.
そして 'パパ'撮影を 始めたんです
変身? そうです.
一人だけの 旅行を 行って来て 鳥 ドラマ 'パパ' シナリオを 受けて,
演出を 担当する チョン・ギサンPDわ 初めで 催賢俊という 人物の 性格に 大海
話を 割 時も 私の 目標は 今までと 分明が 違うこと,
汚職 それだけが 私の 目標だったです.
'愛の あいさつ'での 温純と センチメンタルで 模範的な 学生の イメージが どんなに 強いのか
'若者の 陽地'でも 結局には 似ている イメージ 以上は 何も なかったです.
団地 変わって たいという 理由だけで
釜山sbs 開国を 祝うこと ため 特別 製作された ミニシリーズ
'海風' 江戸 ツルヨンヘッです.
全然 他の イメージでした.
ところが 非常に 悲しくて惜しい 仕事が 発生したんです.
釜山に いらっしゃる 方々 以外には そんな 底意 姿を 本 人が いないから 言葉です.
'パパ'は そんな 意味で 見たら 失敗作です. 催賢俊という 人物が
もう 年も 多くて 子供も いる お父さんの 役で
多少 コミックな ドラマが なる ことと 思ったが
私の 役目だけは 有毒 厳肅な 雰囲気を 固守する 人物ですよ.
これからは 本当 変わると するのに.....

ところが なぜ 引退ですって?
そうね 言葉です.
休んで たいという 言葉を した だけなのに 引退するという 記事が たいてい 新聞に 出ましたよ. 率直な 私の 考えが 分かりたいんです?
斉家 始めてから いくら いいと 引退を イヤギハゲッです.
ただ 休んで たいという ことですよ.
去る12月から 一週間 終始 野外撮影と スタジオ 録画,
そして CF撮影で 一日も 休むの できなかった の ようです.
さて ここで 休んで たいという のは 6時間 以上 寝ることを 一度 ザッウミョンゾッゲッダは
阿洲 小さな 夢を 意味する ことです.
何日の間 海を 報告 たいとか 山に 行って たいという 式の
欲心は 全然 思う 首都 なかったです.
団地 休んで たかったんです.
まずは 身が たくさん 壊れたし(?)
斉家 仮装 好きな '余裕'度 とても たくさん 失ったんです.
2月 末なら 終わる 'パパ' 撮影 後 当分は
滞った CFを 取って 何 月を 延ばしておいた 総合検診も 受けて,
私の ファンクラブ 創立式も して, そして 旅行を 行って来る つもりです.
今度は 本当 遠く 行って来る ことです.
リュックサックするが 担いで 苦労しながら 世界 あっちこっちを 歩き回る
アメリカや カナダ くらいで 素敵に スノーボードを 楽しむ 計画です.
さて, 斉家 スノーボード ザルタは こと ご存知でしょう?
ドラマを 初め 始める時 'パパ' 作家 先生が
スノーボードを タヌンザングミョンが ある ことと おっしゃったんです.
そのため 時間だけ 出れば 一緒に 出演して いる 義兄弟 チァンイして
夜間 スキー場を 捜したんです.
いくら 延期を ため 乗る ことだが 凡そ 仮面 数は ないでしょう.
あんまり 学んで たかったり したんです.
楽しんで 捜した 所は ベアス タウンだったです.
撮影が 終わった 夜, 疲れる 身を 導いて
冷たい 冬 望むことと 白 目 の間で 思う存分 自由を 享受して
数えきれなく 倒れて スノーボードを 学んだんです.
斉家 運動を 阿洲 好きですよ. 別に 難しいでしょう ないように 学んだんです.
あらかじめ つかまっている 何 枝 日程を 終わらせた 後
幾分は 皆さんに 会う 数 ない 側だが
再び 会う 時は もっと 元気になった 姿を お見せして たいです.
そうだから 斉家 再び 丈夫になって 現われる 時まで 待って 主室 数 あります?
広い 所を 眺めて 心を 元気に するんです,
雪原で スノーボードを 乗って 身も 丈夫に
私の 自分自身を 完璧に 変身して 帰って来ます


안녕하세요? 배용준입니다.

벌써 1년6개월이 지났네요.
길다면 길고 짧다면 짧을 수도 있는 시간이죠.
무슨 이야기냐구요?
제가 아직도 어색한 탤런트라는 이름으로 여러분 앞에 서기 시작한 게 엊그제 같은데 벌써 18개월이 지났어요. 물론 그렇게 오랜 시간이 흘렀다는 게 실감나지 않아요.
저 그런데 많이 컸죠?

언제부터인지 각종 인기 순위 탤런트 부분에서 1위를 했다고 축하한다고 하더라구요. .
아니, 그렇게 어려운 질문을 하시면 어떡해요! 제가 왜 인기가 있는지 제가 어떻게 알겠어요.
정말 어느날 우연히 낯선 사람에게서 지나가는 말로 들은 남의 이야기 같았어요.
"어이, 배용준씨 요즘 재미좋겠어요. 차트마다 1위던데요."
"그래요? 감사합니다."
별로 대답할 특별한 말도 생각나지 않더라구요.
심지어는 좋겠다는 말조차어찌나 어색하게 들리던지 좀 무안하고 그런 정도의 담담한 기분이었어요.
제가 인기가 정말 있긴 있나요?

가만있자, 그러니까 그때가 '젊은이의 양지'를 막 끝내고 몸도 마음도 많이 피곤했을 때였어요.
혼자만의 시간을 갖고 싶어 어렵게 어렵게 며칠 간의 휴가를 겨우 얻어 여행을 다녀왔지요.
그리고 '파파'촬영을 시작했어요
변신? 그래요.
혼자만의 여행을 다녀오고 새 드라마 '파파' 대본을 받고, 연출을 담당하시는 전기상PD와 처음으로 최현준이라는 인물의 성격에 대해 이야기를 할 때도 제 목표는 지금까지와 분명이 다를것, 오직 그것만이 제 목표였어요.

'사랑의 인사'에서의 온순하고 감상적이고 모범적인 학생의 이미지가 어찌나 강한지 '젊은이의 양지'에서도 결국에는 비슷한 이미지 이상은 아무것도 아니었어요. 단지 변하고 싶다는 이유만으로 부산sbs 개국을 축하하기 위해 특별 제작되었던 미니시리즈 '해풍' 에도 출연했어요. 전혀 다른 이미지였죠.
그런데 매우 애석한 일이 발생했죠.
부산에 계신 분들 이외에는 그런 저의 모습을 본 사람이 없으니까 말이에요.
'파파'는 그런 의미에서 본다면 실패작이죠. 최현준이라는 인물이
이미 나이도 많고 아이도 있는 아버지의 역이고
다소 코믹한 드라마가 될 거라고 생각했는데
제 역할만은 유독 엄숙한 분위기를 고수하는 인물이더라구요.
이젠 정말 변해야 하는데.....

그런데 웬 은퇴냐구요?
글쎄 말이에요.
쉬고 싶다는 말을 했을 뿐인데 은퇴한다는 기사가 한 신문에 났더군요. 솔직한 제 생각이 궁금하시다구요?
제가 시작한지 얼마나 됐다고 은퇴를 이야기하겟어요.
그저 쉬고 싶다는 거죠.
지난12월부터 일주일 내내 야외촬영과 스튜디오 녹화,
그리고 CF촬영으로 하루도 쉬지 못한 것 같아요.
참 여기서 쉬고 싶다는 것은 6시간 이상 잠을 한번 잤으면좋겠다는
아주 작은 꿈을 의미하는 거예요.
며칠동안 바다를 보고 싶다거나 산에 가고 싶다는 식의
욕심은 전혀 생각할 수도 없었어요.
단지 쉬고 싶었죠.
우선은 몸이 많이 망가졌고(?)
제가 가장 좋아하는 '여유'도 너무 많이 잃었어요.
2월 말이면 끝나는 '파파' 촬영 후 당분간은
밀린 CF를 찍고 몇 달을 미뤄두었던 종합검진도 받아보고,
제 팬클럽 창단식도 하고, 그리고 여행을 다녀올 생각이에요.
이번에는 정말 멀리 다녀올 거예요.
배낭하나 둘러메고 고생하면서 세계 이곳저곳을 돌아다니다
미국이나 캐나다 쯤에서 멋지게 스노보드를 즐길 계획이에요.
참, 제가 스노보드 잘타는 거 아시죠?
드라마를 처음 시작할때 '파파' 작가 선생님이
스노보드를 타는장면이 있을 거라고 말씀하셨어요.
그래서 시간만 나면 함께 출연하고 있는 의형제 찬이하고
야간 스키장을 찾았죠.
아무리 연기를 위해서 타는 거지만 대충 탈 수는 없잖아요.
워낙 배우고 싶기도 했었구요.
즐겨 찾았던 곳은 베어스 타운이었어요.
촬영이 끝난 밤, 피곤한 몸을 이끌고
차가운 겨울 바람과 하얀 눈 사이에서 맘껏 자유를 누리며
수없이 넘어지며 스노보드를 배웠죠.
제가 운동을 아주 좋아하거든요. 별로 어렵지 않게 배웠어요.
미리 잡혀있는 몇 가지 일정을 끝낸 후
얼마간은 여러분을 만날 수 없을 테지만
다시 만날 때는 더욱 건강해진 모습을 보여드리고 싶어요.
그러니 제가 다시 튼튼해져 나타날 때까지 기다려 주실 수 있죠?
넓은 곳을 바라보며 마음을 건강하게 하구요,
설원에서 스노보드를 타며 몸도 튼튼하게
제 스스로를 완벽하게 변신해서 돌아오겠어요.
....................................






 
winwin44
彼の若い頃の気持ちがよくわかったわ。誰でも休みたいと思う時はあるでしょう。私達も待ちましょうね。 2004/11/03 18:09
npooh1
c0rk77560さん,ありがとうございます。彼がどういう風にして今のようになったのかって、とても興味ありますね。 2004/10/15 02:10
npooh1
英文がキルトのJoonStoryで読めますね。もっと長くて面白い話がありますよ~。 2004/10/15 02:06
ryomiha
二十代前半で、既にこれだけ自分を冷静に考えていて、芯のある若者だったんですね。今より、自由に書いていますね。 2004/10/06 23:57
hangan228
心の葛藤とハードスケジュールで大変だったんでしょうね。ゆっくり休む時間もとって欲しいです。 2004/10/05 11:24
hirokonn
これは初めて読みました、なんか感激です。有難うございます。男32歳いざ勝負なんてね! 2004/10/05 01:25
arayo
MARInetさん、ありがとうございました。43686行ってきました。大分わかってきましたよん。デビュー後1年半目の文章ですね? 2004/10/04 22:23
MARInet
c0rk77560さん掲載して頂き有難く心から感謝します。公式43686に抜粋ですが出ていますので両方読むとよりわかると思います。 2004/10/04 22:16
arayo
休みたかったとおっしゃってるんですよね?せめて一日6時間は寝かせてあげたい・・・ホント。 2004/10/04 21:46
reichoaheyo
なく伸びやかですね。すみません切れ切れで 2004/10/04 21:44
reichoaheyo
ジューンはでも今の重圧は 2004/10/04 21:43
reichoaheyo
なるほどチェガですか。蟹はなんでしょうね。想像力と好奇心豊かになりますね。この頃の 2004/10/04 21:42
最高尚宮
斉家というのはチェガ(私が)でしょうね。翻訳機抜きでよめたらいいのだけれど....ハンマルコンブハゲッスムニダー! 2004/10/04 20:55
最高尚宮
わあ、ありがとうございます。ずいぶん若い頃の文ですね!この頃から彼はイメージを壊したいと思っていたんですねー 2004/10/04 20:54
 
 

IMX