toppoki☆
|
|
sumiko3さん!satovicさん!ayu4さん!jooneeさん!レスをカムサハムニダ!自分で訳すと本当に泣けて来ます。今回はサビの部分だけですが・・・そのうち全文を訳したいと思います。 |
2007/10/18 19:13 |
|
|
joonee
|
|
しかし、久石譲さんはやっぱすごい!このテサギのOSTはOSTの良い韓ドラ史上の中でも、最高峰の出来になるんじゃないでしょうか?! |
2007/10/18 00:18 |
|
|
joonee
|
|
toppoki☆さん、ありがとうございます!歌詞を知ってますます好きになりました。親切にカタカナ発音まで~!カラオケで空で歌えるようにいまから練習するぞ~!! |
2007/10/18 00:16 |
|
|
ayu4
|
|
許諾、初めて流れた時から大好き、ありがとうございます。キハとタムドクのせつない運命を表現しているのでしょうか、OSTすごく期待しちゃいます^^* |
2007/10/17 21:30 |
|
|
satovic
|
|
toppokiさん ありがとうございました。この歌ほんと切ないわあ~ 今夜もなかされそう~ |
2007/10/17 19:58 |
|
|
sumiko3
|
|
韓国公式HPでかかる曲が昨日から、この曲になりましたね。聴きながら歌詞を読むと、切なさ倍増です。仲間にこちらの書き込みのことを知らせさせてくださいね。 |
2007/10/17 19:25 |
|
|
sumiko3
|
|
まだ聞き取りも難しく、いくつかの知ってる単語が聞こえては「ああかもしれない、こうかもしれない・・」と妄想しておりました。そうしたらこちらに歌詞が!!予想以上に胸にクる歌詞です。TT |
2007/10/17 19:24 |
|
|
sumiko3
|
|
toppoki☆さん。はじめまして。「許諾」の歌詞をありがとうございます。この曲を聴き、この曲のタイトルが「許諾だと知ってから、是非はやく歌詞を知りたいと思っていました。私の未熟な耳では、 |
2007/10/17 19:23 |
|
|
toppoki☆
|
|
この曲本当に切ないですね・・・(T_T)それにこの曲がかかるとあ~~~もう終わっちゃうの~~もっと見たいよ~~って思います。 |
2007/10/17 12:01 |
|
|
ruru40
|
|
この曲聴くたびに、切ないシーンを思い出してしまいます。ほんとに素敵な曲ですね.....toppoki☆さん、ありがとうございます |
2007/10/17 08:53 |
|
|
kitahami
|
|
toppoki☆さん、アップありがとうございます。この歌聴くだけで、タムドクの切ないお顔が思い出されて、じ~んと。BOF所属の新人歌手の方が歌ってるそうですね。歌詞も切な~い・・・ |
2007/10/17 06:50 |
|
|