ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こんにちは家族皆さん, ペ・ヨンジュンです。
今日は天気が意地悪でしたが、凉しい風がさわやかさを与える一日ではなかったかと思います。一方、少しは冷たい雨風が季節をすぐ変えるかなという気もしますね。
時間がもうこんなに流れたかと思うと気持ちが急にそわそわし始めました。休みながらしたいことをたくさん描いていたんですよ。それで一番先に家族のみなさんに手紙を出しています。
先に, ご心配をおかけして申し訳ありません。手術はこれという事もなく無事に終わりました。病院で数日の経過を見て、退院後こんな風にコンピューターの前に座り、家族たちに手紙を書くことができる程、回復の早い段階に至っているところです。
これからは心配をおかけしないという約束を家族みなさんへの感謝の気持ちに代えさせて頂きたいです。みなさんも健康にお気をつけ下さい。
私がこれからしたいと思っている中の一つに、皆さんにご相談しようと思うことがあります。
この間, 私が韓国を紹介する本を書きたいと言ったことがありますが, もしかして憶えてらっしゃいますか? 写真が好きな理由もありますが、何よりも韓国の美しさを紹介したい思いが随分前から持っていました。
ですから、私がアジア家族たちに愛され始めてから、多くの家族の方々が韓国に対して関心を持ってくださったことは知っています。訪問もして下さっています。ところが、その訪問ルートがドラマ撮影地に限られる事にいつの日からか残念だと思っていました。
そうした中でも韓国と言う国に大きい魅力を感じながらも、別段の情報もなく、ただ歩き回る家族の方々や観光客たちをもっと捉まえておきたかったのです。そして、言いたかったのです。
「韓国と言う所は生涯をともにする私たちにも大きな感動を抱かせてくれる風景、文化と歴史をもつ国です。カメラを持ってあちこちの美しさをもう少し収めてください。 ここが私が生まれ育った大韓民国です。私が出演したドラマや映画で描かれる韓国の本当の美しさです」という言葉です。
それで私が先ず、カメラを持って旅行を始めればどうかなという思いになり、私の写真を通じて少しでも韓国の美しさを紹介する本を出したいという気持ちを持つようになったのです.
ところが悩みはここで終わらなかったのです。 旅行ルートを考えてみると、あまりにも有名な所, あるいは私が行って見たいくつかの所に偏るようになりますね。私が知らなくて, 行けなかった場所の中でも間違いなく良い場所があるはすだろうし、、、助言を求める適当なところがなかったのです。
そうして思い出したのが我々の家族たちだったのです!この本を私一人だけの力ではなく私たちの力で一緒に作って見ようという考えになりました。
どうですか? 私にお話して頂けませんか?
皆さんが旅行した大韓民国のあちこちの美しさを私にお知らせ下さい。 写真や文。どんな情報でも良いです。 偶然に立ち寄った安い食堂の田舍食膳も良いです。車を止めて背伸びをして出会った名前の分からない裏山の日没でも良いのです。 有名な旅先で経験した面白いエピソードでも良いです。生涯を韓国で一緒に暮して来た方々も, 偶然に韓国を旅行して韓国の真価が分かるようになった方々でも良いです。
まだ韓国に対する心配(気がかり)だけを持ってらっしゃるとか、それも良いです。 韓国のどんな面が心配なのか、どこに行ってみたいのか、何を食べたいのか、、、思いきり私にアイデアを提供してください。
皆さんの話を心に留めて聞き良い本を作ることができるよう最善を尽くそうと思います。外国にいる家族たちだけでなく韓国に関心がある人なら誰でもこの本を見て、韓国に長く留まりたいという思いになればよいと思います。
私のカメラとノートとペンは用意ができています。 皆さんの話を聞いてすぐに旅行鞄にまとめるようにします。まず、しばらくは(アドレス)にメールを送ってください。早いうちに、みなさんの話を聞き入れられる空間を用意するようにします。
数週間前から考えていた話を打ち明けることができて、気持ちが軽くなりました。私は今、どきどきする気持ちで皆さんのお話を待っています。私もまた一生懸命、勉強していますよ。
いつも元気でお幸せに。
愛しています。
2008年 8月 19日夜明け ぺ・ヨンジュン拝
追伸.
文章が一回でアップ出来なかったのでちょっと驚きました。
容量制限があることをうっかりしてましたね。 ^^
ご覧になるとき読みにくいことのないよう願ってます。