容量 : 1548M/2047M |
メンバー |
Total :2535 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 26342 |
Today : 0 |
|
|
日本最速韓ドラ鑑賞室 |
韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国=主に日本=から見ているワタシタチ。 |
No |
121 |
HIT数 |
7175 |
日付 |
2012/01/28 |
ハンドルネーム |
一日一善 |
タイトル |
What's up 15,16話あらすじ |
本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週土曜、日曜にそれぞれの場所からPCで韓国で放送が始まったばかりの、新ドラマ「What's UP」をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ!」と妄想と願望で作成しています。 「What's UP」は 大学のミュージカル学科の生徒たちの夢や青春を描いた完全事前制作ドラマで、うちの子BIGBANGのテソン(日本名Dーlite)や、「タムナ」イムジュファン、帝王オマンソクなどが出演した作品です。しかし完成前に、ヨン様とJYPが作ったライバル2PMの芸能高校ドラマ「ドリームハイ」が地上波放送されてしまい、What'sUPは受け入れ局がきまらぬまま年を越しました。そうこうしているうちにテソンは交通事故で長い自粛期間に入り、「お蔵入り?」と心配させられましたが、ドラマ完成から一年もすぎた今になって ケーブル局MBNが総合局になるにあたって記念企画ドラマとして放送がはじまりました。ケーブル局のドラマを生視聴するのははじめてですし、つい画面に見入り セリフを聞き逃すこともしばしばで、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。 韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど(自慢か?)ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
What's UP
第15話&第16話はたぶんこんなあらすじ
タムナ若旦那イムジュファンは、自分がバイクで跳ね飛ばしたことが原因で死んだ男が、田舎娘パクテヒの父親だったと知り、パクテヒから離れる。泣きくらす田舎娘をみかねて「お前ナニしたんだ」「お前だってアイツのこと好きじゃないか」と責めるBIGBANGのテソンら同級生に「田舎娘におまえたちのような友達がいてせめてもだ」とだけ言うイムジュファン。 しかし 主役なのであいかわらず田舎娘のまわりをうろちょろするイムジュファン。声のでない田舎娘を励まし、歌えるようにしてやるが、寮をでる準備をはじめ「辞退書」を書く。 学校のミュージカルの準備は進み、女優の事務所は田舎娘パクテヒを主演にすることを要請、自分が捨てられたと知る女優。プロ音楽家はBIGBANGテソンを「あいつは素人じゃない」と認め、一緒に作曲作業を進める。そりゃそうよ、BIGBANGのメインボーカルだもの。オマンソク先生と、別のミュージカルを準備中の校長先生は、田舎娘を取り合うことになるが、オマンソク先生は「僕に許可なんかいりません、あいつに直接聞いてくれ」と校長に言う。うきうきと田舎娘を説得しにいく校長。事務所が校長側のミュージカルを後援しているなら、自分も当然そっちへ出なくてはいけないのか?と考える田舎娘に「当然よ」と校長。
指導するオマンソク先生が時々いなくなるのを不審に思ったオードリーは、オマンソク先生に女でもいるのかと後をつけ、オマンソクが病院で薬をもらっているのを目撃する。「アル中の薬」とごまかすオマンソクだが、オードリーは同級生にしらべさせて、それが麻薬のような強い鎮痛剤であることを知る。
|
|
|