容量 : 1548M/2047M |
メンバー |
Total :2535 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 26342 |
Today : 0 |
|
|
日本最速韓ドラ鑑賞室 |
韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国=主に日本=から見ているワタシタチ。 |
No |
150 |
HIT数 |
6161 |
日付 |
2012/05/02 |
ハンドルネーム |
lilia |
タイトル |
アジアのプリンスグンソク様「ラブレイン」第12話あらすじ |
本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週月曜、火曜にそれぞれの場所からPCで韓国KBS2で放送が始まったばかりの「愛の雨」(ラブレイン、サランピ)をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ!」と妄想と願望で作成しています。 韓国KBS放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや俳優ではないアイドル様の場合は割舌がいいとも限らず、セリフを聞き逃すこともしばしばで、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。 ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど(自慢か?)で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
ラブレイン 사랑비 第12話の超おおざっぱなあらすじ
訪ねてきた父を避けてハナと走り出すジュン。ハナが全てを知る前に別れようと「終わりにしよう」と言う。 ジュンが戻るとイナは母とはやり直せないしユニとも別れられないと言うが それを受け入れられないジュンはお父さんも別れてくださいと言う。
ユニは突然植物園を解雇され家からも追い出される。ハナは別れを告げられたことに納得がいかず、ジュンに問いただすも冷たくされる。ユニのところにヘジョンが現れ、ユニが別れるまでなんでもやると言う。
酔って帰宅したジュンはハナを抱きしめ「本当に何も感じない」と言い、泣くハナに終わりにしようと言う。 翌日テソンがやって来てハナを連れ出す。自分が親の会社の代表取締役になった、留学中の婚約者と別れたと話し 自分を受け入れて欲しい、俺のところに来ないかとハナに告白。
以前、ハナがモデルをした広告主がもう一度ハナをモデルにしたいとやって来る。引き受けるハナにどうして引き受けたとジュン。ハナは「やりたかったから。先輩に告白されたけどずっとソ・ジュン氏の事を考えていた」と言うがジュンは「あいつに心が傾くのもすぐだ」と言う。ハナに冷たくするジュンだが眠ったハナをベットに運び寝顔を見ながら涙を流す。
ハナをモデルに海辺で撮影するジュン。イナはヘジョンがユニにした事を知って謝り、二人で思い出の海辺へ旅行に出る。撮影が終わり残って明日帰ると言うハナ。ジュンに一緒にいて欲しいと言うが断られ、車で帰るジュンだがハナを置いていく事ができず車を止めて走って戻る。ジュンとハナのいる道の向こう側にバスが到着。バスからはイナとユニが降りてくる。。
|
|
|