| 容量 : 1548M/2047M |
| メンバー |
Total :2535 |
| Today : 0 |
| 書き込み |
Total : 26342 |
| Today : 0 |
|
|
| 日本最速韓ドラ鑑賞室 |
| 韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国＝主に日本＝から見ているワタシタチ。 |
| No |
160 |
HIT数 |
6315 |
| 日付 |
2012/06/06 |
ハンドルネーム |
lilia |
| タイトル |
コンユ「ビッグ」第2話あらすじ |
| 本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週月曜、火曜にそれぞれの場所からPCで韓国KBS２で放送が始まったばかりの「ビッグ」をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ！」と妄想と願望で作成しています。
韓国KBS放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや俳優ではないアイドル様の場合は割舌がいいとも限らず、セリフを聞き逃すこともしばしばで、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。
ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど（自慢か？）で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
ドラマ「ビック」2話の 多分こんな感じ、、なあらすじ
ユンジェのカラダにギョンジュンが入ってしまった事を納得したタラン。ギョンジュンはユンジェがきのこアレルギーと知らずにきのこを食べ、体中がかゆくなり手元にお金が無いため病院ではなくタランの学校にタクシーで助けを求めてやって来たり、自分の体の入院している病院にユンジェの勤務先と知らずにＴシャツでふらふらと行き、タランの父に会うも中身ギョンジュンは知らないからシカト。病棟ではスタッフや患者に先生こんにちはと挨拶されまくる。ユンジェ（コンユの）が写ったポスターが貼られているのを見て、慌てて顔を隠して去ろうとするが同僚、元彼女にバッタリ会い「アレ、持ってるわよね？」と意味深な事を囁かれるが適当にごまかす。タランはギョンジュンに振り回されユンジェの評判も悪くなるとユンジェに申し訳なく思う。
タランと話すうちギョンジュンは事故の時ユンジェが手を差し伸べて助けようとしていた場面を思い出す。もしかして昏睡状態のギョンジュンの体と握手すれば戻れるかもしれないと自分の体と握手してみるが何も変わらない。（キスはしないのか キスは）
ユンジェの外見で白衣を着ていたので中身ギョンジュンは自分の叔父と叔母に先生だと間違われ容態を聞かれる。２人はギョンジュンをやっかいもの扱いし、叔母が自分の荷物からお金だけ抜き取って荷物を全部捨てているのを見て怒って帰ろうとするが もう一度ギョンジュンの病室に行きゴミ箱を見るが中は空。家に帰ると捨てられた荷物がタランの家で売っている饅頭とともに届けられていた。外見ユンジェのギョンジュンはタラン先生の家を突然訪ね、別人になったような様子に父や弟、母も不思議がる。
洋服を取りにユンジェの自宅に行くギョンジュンとタラン。タランはユンジェが荷造りしてパスポートの用意までしていて何処かに行こうとしていたのを知る。突然電話があり、ギョンジュンが出るとユンジェの元彼女からで今から行くという。ギョンジュンは洋服を物色していると鍵を見つけ、どこの家の鍵かもわからないそれを手に帰ろうとマンションを出たところで元彼女と遭遇。突然、愛してると外見ユンジェに抱きつく元彼女。そこにタランもやってきて、、、、
|
 |
|
開設サークル数： 1238
サークルオーナー： ENZO |
サークルタイプ：
承認制
|
メンバー数：
2535
|
開設：2005.03.05 |
ランキング：6(51312)|
訪問者：1622903/4342914
ブログを見る