容量 : 1548M/2047M |
メンバー |
Total :2535 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 26342 |
Today : 0 |
|
|
日本最速韓ドラ鑑賞室 |
韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国=主に日本=から見ているワタシタチ。 |
No |
183 |
HIT数 |
5118 |
日付 |
2012/09/03 |
ハンドルネーム |
(・ε・)昆布 |
タイトル |
イ・ミンホ「神医」(信義)第五~七話あらすじ |
本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週月曜、火曜にそれぞれの場所からPCで韓国SBSで放送が始まったばかりの「神医」(信義)をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ!」と妄想と願望で作成しています。 韓国SBS放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや俳優ではないアイドル様の場合は割舌がいいとも限らず、セリフを聞き逃すこともしばしばで、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。 ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど(自慢か?)で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
神医第五~七話のたぶんこんな感じのあらすじ
背の低い今の王と 王位を狙う王の叔父(エステ貴族)は、それぞれ自分たちの権威づけに女医を奪い合う。ミンホは政治的な争いを避け、「惚れた女だから迎えにきました」と貴族叔父に誘拐された女医を救出しにくる。本気なのか、救出のための演技なのか、胸がときめく女医。女医の奪いあいに、元からきている王妃が口をだすので、王はイライラしている。王妃は王の役にたちたいとは言い出せず、王も力をかしてくれと言えずお互いに誤解しあっている。 ミンホは女医を、かくまっていた幼い前王のところへ連れて行く。ひどく具合の悪い様子に、耳をみて幼い前王が末期の癌だと気が付くキムヒソン。現代へ連れて帰り手術を受けさせれば助かるわ、現代へ行けばミンホももう人を殺さなくてよくなるし、と訴えるキムヒソンだが、今できることは、持ってきた残り少ないアスピリンや、鎮痛効果のありそうな薬草をつんで飲ませることくらいしかない。 ミンホが目を離したすきに、エステ貴族叔父が、幼い前王のところへ毒薬をもってやってきた。ミンホは前王の思うような良い人ではない、奴を殺すか、前王が殺されるかですよ、と迫られ、幼い王は自分が薬をあおる。「エステ貴族叔父は僕がどうせ死ぬって知らないから、ミンホのためにせめてこの命を役立てたかった」という王子は毒が全身に回り苦しみだす。王子を楽にするために泣きながら刀を刺すミンホだが、血のついた刀は女医に誤解され、女医はミンホから逃げ出す。ミンホは前王殺害の罪でとらわれてしまう・・・
|
|
|