容量 : 1548M/2047M |
メンバー |
Total :2535 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 26342 |
Today : 0 |
|
|
日本最速韓ドラ鑑賞室 |
韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国=主に日本=から見ているワタシタチ。 |
No |
192 |
HIT数 |
5761 |
日付 |
2012/09/18 |
ハンドルネーム |
(・ε・)昆布 |
タイトル |
イミンホ「神医」12話 あらすじ |
本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週月曜、火曜にそれぞれの場所からPCで韓国SBSで放送が始まったばかりの「神医」(信義)をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ!」と妄想と願望で作成しています。 韓国SBS放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや俳優ではないアイドル様の場合は割舌がいいとも限らず、セリフを聞き逃すこともしばしばで、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。 ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど(自慢か?)で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
神医第12話のたぶんこんな感じのあらすじ
婚約者が死んだあと意欲も気力もなかったミンホを変えたのはあなただ、しかしあなたに「信じられない」と言われミンホは命を捨てに 王位を狙う貴族のとこへ一人で行ってしまった、止められるのはあなたしかいない、と 王妃の筆頭女官でミンホ叔母に言われたキムヒソンは、馬に飛び乗りミンホを追う。 ミンホと貴族が戦う場に割って入った女医は「あんたの命はせいぜいあと4年(=天下は取れない)」と言い放ち、貴族はショックを受ける。 ミンホの傷の手当てをしながら、簡単に死ぬと言わないでくれ、私とあなたでパートナーになりましょう、と言う女医。二人が握手している様子に興奮するミンホの部下一同。 王は、ミンホとともに自分の側についた女医に「前に言っていた、我が国が朝鮮という国だとかいうあの話、もう一度聞かせてくれないか」と言うが、女医は「ええと あっちのほうだったかしら まあ遠いところに朝鮮というような名前の国があるらしいんですけどね、私実はよく知らないんです」としらをきりとおす。ミンホが死ぬ歴史を女医は変えたいと思っているからだ。 女医は王妃の筆頭女官、ミンホと協力し、わざと嘘の情報を流して王妃のそばにいるらしいスパイの割り出しに協力する。 ミンホと女医は打ち解けるものの、常にそばにいられないので女医に短剣を持たせる。ミンホも常に貴族が送った刺客に狙われている。貴族との一騎打ちで傷ついた手を庇って三人、四人と殺していくが、ついに血が噴き出す手から刀が落ちてしまう・・・
|
|
|