容量 : 1548M/2047M |
メンバー |
Total :2535 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 26342 |
Today : 0 |
|
|
日本最速韓ドラ鑑賞室 |
韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国=主に日本=から見ているワタシタチ。 |
No |
197 |
HIT数 |
5748 |
日付 |
2012/09/26 |
ハンドルネーム |
一日一善 |
タイトル |
あたし(たち)のジュンギ「アラン使徒伝」13話 |
本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週水曜、木曜にそれぞれの場所からPCで韓国MBCで放送が始まったばかりの「アラン使徒伝」をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ!」と妄想と願望で作成しています。 韓国MBC放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや史劇独特の言葉づかいも難しく、セリフを聞き逃すこともしばしば。しかもこのドラマはBGMのボリュームがやたら大きい。なので、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。 ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど(自慢か?)で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
アラン使徒伝 第13話 たぶんこんな感じのあらすじ
好きにならないでと言われたが、俺はお前が好きだと告白した使徒ジュンギに「あたしはジュンギとは同じ気持ちじゃないの、だからあんたもあたしを好きにならないで」と答える期間限定人間復活中の幽霊アラン(シンミナ)。 翌日ジュンギはアランに新しい靴を買ってやり、何事もなかったように接する。遺された時間、やりたいことをして、食べたいものを食べろ、行きたいところへ行って、、なんでも俺がかなえてやる、と言うジュンギ。 大監屋敷にあったお札が、単純な幽霊除けじゃないと占い師に言われたアランとジュンギは大監屋敷に忍び込む。アランを塀の外に待たせて、天界の王ユスンホにもらった扇子で地下室をあけて壺を持ち出したジュンギは、屋敷の前でジュンギ母姿の妖怪(中身は死神の妹)に出会い、守るために手を握っていた大監坊ちゃんと、手を握られていたアランの様子を見てまた誤解してしまう。落ち込むジュンギはアランを避けるようになり、アランはジュンギに「どうして昨日から一日中眼も合わせてくれないの」と食って掛かる。「どうしていいかわからないからだ。俺を好きじゃないと言ったお前の気持ちがわかるから、満月がきたらあの世へ気楽にいかせてやろうと思うから(この世に未練を残さないように)自分の気持ちを抑えている。でもあの夜聞き分けよくお前を手放したことをもう悔やんでいる、でもできないだろう、だからどうしていいかわからないからお前の目もまともに見られない」 ジュンギは「ちょっと時間をもらえないか?」と話をしにきた大監坊ちゃんに「時間?やれないな、消えろ」と追い返す。
死神は、天界の王ユスンホに刀を渡され、肉親だけができるとして死神の妹で、数百年にわたって自分が乗り移るためだけに人間を勝手に殺している妖怪(今の姿はジュンギ母)の心臓をひと突きするように命じる。一回しかチャンスはないと言われて地上に降りる死神だが、妹と対面するとどうしても刺せずに悠々と逃げられてしまう。天界の王も閻魔も「もう一度チャンスをくれ」という死神を相手にしない。妖怪を退治できるのが肉親だけだとすると あとは妖怪が今体を借りている女の息子であるジュンギにもその力があるはずだが、ジュンギはまだ母が体を妖怪に乗っ取られたこと=死んだこと=を知らずに 母を探している。一見生きているように見える自分の母をジュンギは刺すことができるのだろうか、、、
|
|
|