| 容量 : 1548M/2047M |
| メンバー |
Total :2535 |
| Today : 0 |
| 書き込み |
Total : 26342 |
| Today : 0 |
|
|
| 日本最速韓ドラ鑑賞室 |
| 韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国＝主に日本＝から見ているワタシタチ。 |
| No |
213 |
HIT数 |
5595 |
| 日付 |
2012/10/29 |
ハンドルネーム |
（･ε･）昆布 |
| タイトル |
イ・ミンホ「神医」第２３話あらすじ |
| 本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週月曜、火曜にそれぞれの場所からPCで韓国ＳＢＳで放送が始まったばかりの「神医」（信義）をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ！」と妄想と願望で作成しています。
韓国ＳＢＳ放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや俳優ではないアイドル様の場合は割舌がいいとも限らず、セリフを聞き逃すこともしばしばで、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。
ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど（自慢か？）で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
神医第23話のたぶんこんな感じのあらすじ
あなたのいない現代に戻って死んだように生きるより、あなたの腕で今死んでしまったほうがいいという女医に「いつか私に聞いたでしょう、わたしが現代へ戻ったらあなたは大丈夫か、って。その答えを今言います、大丈夫です。よく食べよく眠って元気に生きていきます、あなたのことは二度と思いださないでしょう、だから私のことは心配せずに現代へ戻ってください」
そういうミンホの手が震え痙攣するのを見て涙をながす女医。
ミンホが刀を握れないのは 王にも部下にも知られていく。ミンホは「私を右手としてそばにおいてください」という部下に笑って「忠勇衛」という王がくれた新しい護衛部隊の名称と王を託す。
王は「女医はミンホにとって、たかが女ひとり、と言えるような軽い存在ではない」と理解し、王のそばをはなれ女医と一緒にいることを許す。
女医は「熱がでたら終わりだ」と言われていたのにとうとう発熱する。最後の賭けで、別の毒を飲むと言う女医。ミンホは反対するが「私は生きたいの。生きてあなたのそばにいたたい、だからうまく行くと信じさせて」と言われ、そばについている。夜が明けても熱がさがらぬ女医に、ふと気が付いて かつて女医がくれたアスピリンを自分の口にふくんで砕き口移しでのませるミンホ。女医はやっと目が覚めるが、ミンホはそのころすでに女医のそばを離れ、貴族につめよられて護衛兵も皆殺されてしまった王のところへ駆けつけている、しかしミンホはつかんだ刀をまた落としてしまう、、、
|
 |
|
開設サークル数： 1238
サークルオーナー： ENZO |
サークルタイプ：
承認制
|
メンバー数：
2535
|
開設：2005.03.05 |
ランキング：6(51312)|
訪問者：1518818/4238829
ブログを見る