Merry Christmas 2006,12,24





これ以外の作品もアドレスのみを記載してあります。


중요한 배용준님 어떻게 지내십니까?
 

나는, 당신에게 기쁨 넘치는 크리스마스의 날을 보내 받고 싶습니다.

신이, 당신과 당신의 가족에게 은혜를 주도록... …

나는, 당신의 일본 가족으로부터, 당신에게 크리스마스 메세지를, 옮겨 왔습니다.

당신의 가족 사랑과 소원을 받아 주세요.

모든 당신의 소원이 실현되도록, , , ,.

나는, 진심으로 당신을 사랑하고 있습니다.

Yours ki yo mi

Merry Christmas

How are you dearest Yong Joon ?

 I wish you to have a joyful Christmas day.

God bless you and your families.....

I brought you these Christmas messages from your Japanese families.

Please receive your family's  love and wishes.

May all your wishes come true.

I love you with all my heart.

Yours ki yo mi

Merry Christmas

大切なヨンジュンさん。
どのようにお過ごしですか？

私は、あなたに喜びあふれるクリスマスの日を過ごして頂きたいです。

神が、あなたとあなたの家族に恵みを与えますように...…

私は、あなたの日本家族から、あなたにクリスマスメッセージを、運んできました。

あなたの家族の愛と願いを受けとってください。

全てのあなたの願いが実現しますように、、、、。

私は、心からあなたを愛しています。

Yours ki yo mi

acchonn
   Merry Christmas! ちゃんと食べてますか？「太王四神記」談徳の乗馬姿が楽しみです。期待してます。身体に気をつけて頑張ってください！　 2006/12/20   acchonn
   메리 크르스마스! 잘 먹고 있으세요? "대왕사신기"담덕이 승마하시는 모습을 기대하고 있어요. 몸에 조심하시고 열심히 하세요! 파이팅 2006/12/20   

rumina44
   Merry Christmas！何時も沢山の夢をありがとう☆～ヨンジュンさんの活躍で一年を楽しく過ごせました。ヨンジュンさんのお幸せをお祈り致します。 2006/12/18  
Merry Christmas! 몇시라도 많은 꿈  고마워요☆~욘 쥰씨의 활약으로 일년을 즐겁게 보낼 수 있었습니다. 욘 쥰씨의 행복을 기원 하겠습니다.  2006/12/18   rumina44

恋心
   Merry Christmas！　クリスマスには休めますか？撮影は大変でしょうが無理などしないで　健康に気をつけて幸せ一杯の希望に満ちた新年を迎えてくださいね。いつも素敵なお姿を見られて幸せです。 2006/12/18  
Merry Christmas! 　크리스마스에는 쉴 수 있습니까? 촬영은 대단하겠지만 무리 등 하지 않고 건강에 조심해 행복 한 잔의 희망으로 가득 찬 신년을 맞이해 주세요. 언제나 멋진 모습을 볼 수 있어 행복합니다.  2006/12/18koikokoro

ﾓﾝｻﾝﾐｯｼｪﾙ
   Merry Christmas！クリスマスはどのようにお過ごしでしょうか。どうぞお身体を大切に…。新しいドラマの成功をお祈りしています。 2006/12/18  
    Merry Christmas! 크리스마스는 어떻게 지내십니까. 아무쪼록 신체를 소중히…. 새로운 드라마의 성공을 기원하고 있습니다.   Mon sun Michelle  2006/12/18

桜舟
   Merry Christmas！ 私の心のサンタさんはヨン様です。いつもあたたかいパワーをいただいて感謝しています。あなたの幸せをお祈りしています。 2006/12/18  
Merry Christmas!  나의 마음의 산타씨는 욘 님입니다. 언제나 따뜻한 파워를 받아 감사하고 있습니다. 당신의 행복을 기원하고 있습니다.   sakurafune  2006/12/18

   ミチヨン
　　ヨンジュンさん良いクリスマスを。。幸せにすごすことが出来ますように♪サンタさんから素敵な贈り物が届きますように☆　 2006/12/18  
욘 쥰씨 좋은 크리스마스를. . 행복하게 보낼 수 있도록♪산타씨로부터 멋진 선물이 도착하도록☆ michiyonn  2006/12/18

 
雪ひとひら
   あなたの夢が叶いますように…。聖なる夜に、あなたの幸せを、そしてあなたが大切にしているすべての家族の幸せをお祈りいたします。 2006/12/16  
당신의 꿈이 실현되도록…. 성스러운 밤에, 당신의 행복을, 그리고 당신이 소중히 하고 있는 모든 가족의 행복을 기원하겠습니다.  yukihitohira   2006/12/16 
 

光るの君
   ヨンジュンさん、貴方が幸せで健康でありますように、遠くからいつも祈っています。愛を込めて。光る 2006/12/15  
욘 쥰씨, 당신이 행복하고 건강하도록, 멀리서 언제나 빌고 있습니다. 사랑을 담아.hikakunokimi   2006/12/15