| No |
1542 |
HIT数 |
3155 |
| 日付 |
2006/05/26 |
ハンドルネーム |
tomochang |
| タイトル |
『初恋』ドラマ作家、故チョ・ソヘさんを弔問されたヨンジュンさん |
| 画像 |
|
| 本文 |
B.S.J.の皆さま
アンニョンハセヨ。
ドラマ『初恋』等の作家・チョ・ソヘさんが24日、急逝されました。
ペ・ヨンジュンさんは、26日深夜12時頃に
チョ・ソヘさんの遺体が安置されているソウル・風納洞の俄山病院に弔問のため訪れ、
ドラマ共演者の方達と共に、3時間ほどチョさんを偲ばれたそうです。
ヨンジュンさんがスターになるきっかけとなった『初恋』には、
『愛の挨拶』のヨンジュンさんに注目されたチョさんの甥の推薦で『若者のひなた』にキャスティングされ、
その縁で『初恋』に出演する運びとなったそうです。
まだ49歳とお若く、惜しまれます。
チョ・ソヘさんの御冥福をお祈り申し上げます。
翻訳機でわかり辛い所もございますが、
マイデイリーの記事を紹介させて頂きます。
[マイデイリー = イギュリム記者] 日本と韓国両国で最高の人気を享受している 'ヨンサマ' ベ・ヨンジュンが彼をスター班列に乗せたドラマ '初恋'に 故 ゾソヒェ作家甥の推薦でキャスティングになったことと知られた.
故 ゾソヒェ作家の甥は 25日ソウル風納洞ソウル牙山病院に設置された殯所で "'愛のあいさつ' 時ベ・ヨンジュンを目を注いだいとこ弟(妹)が叔母に '次作品の時は必ずベ・ヨンジュンをキャスティングしなさい'と助言して叔母がベ・ヨンジュンをキャスティングするようになった"と "当時従弟の助言で '若者の陽地'に出演するようになったベ・ヨンジュンは '初恋'まで一緒にしながら叔母と友達のように格別の間がなった"と伝えた.
ベ・ヨンジュンが主演を引き受けた 故 ゾソヒェ作家の 1996年ドラマ '初恋'は 65.8%の視聴率を記録して視聴率調査機関であるニルスンミデ−オリソチが 1992年 1月から 2004年 4月まで集計したドラマ歴代最高視聴率順位 1位に上がっているしベ・ヨンジュンはこの作品でスターの班列に立ち上がった.
ベ・ヨンジュンは 26日夜の十二時頃 故 ゾソヒェ作家の殯所が用意されたソウル風納洞ソウル牙山病院を尋ねたし黒スーツ身なりに髪を長く伸ばせた姿で殯所を訪問して常住である 故 ゾソヒェ作家の甥に "いつから痛かったんですか? 痛いかも知れなかったです. 本当に残念です" と言いながら哀悼の意味を伝えた.
ベ・ヨンジュンは 26日夜の十二時頃殯所を訪問したし 12時 40分殯所を尋ねたイ・スンヨン, ホンソクチョン, 1時 50分到着したリュ・スヨン, キム・ホジン等と一緒に話を交わして 3時 30分頃帰った. この日殯所にはベ・ヨンジュン, イ・スンヨンが訪問するのに先立ってソングチェファン, パク・サンウォン, チェ・スジョン, ベドファン, チョ・ギョンファン等初恋に出演した演技者たちが立ち寄って故人と最後のあいさつを交わした.
故 ゾソヒェ作家は 1984年 KBS ドラマゲーム '選択'でデビューしたし 'すすき願い', '若者の陽地', '初恋', 'カード', '回転木馬', 'ママなのお姉さんよ', '素足の青春'などを筆を執った人気ドラマ作家だ. 故 ゾソヒェさんは 4月肝臓癌末期判定を受けて療養中だったし 24日午後 11時 10分頃ソウル牙山病院で急に世を去った. 出棺は 26日正午であり, 葬礼は '日当たりのいい所に埋めてくれ'と言う故人の意によって京畿道洋酒の時マンソングドング MBC文化動産から樹木場に受けられる.
[故 ゾソヒェ作家の作品 '初恋'でスター班列に立ち上がったベ・ヨンジュン. 写真 = ハンヒョックスングギザhanphoto@mydaily.co.kr]
(イギュリム記者 tako@mydaily.co.kr)
日本のサイトでは、こちらにもチョ氏の記事がありました。↓
↓朝鮮日報
○ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/05/26/20060526000010.html
↓中央日報
○ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=76075&servcode=400§code=410
[ 追記 ]
↓朝鮮日報 [ペ・ヨンジュン、故チョ・ソヘさんの葬儀に弔問]
○ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/05/26/20060526000019.html
○ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/05/26/20060526000020.html
↓[作家チョ・ソへさんの弔問に訪れたスターたち]
○ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/05/26/20060526000043.html
↓イノライフ [チョ・ソヘ作家の葬儀にぺ・ヨンジュンら多くのスターが弔問]
○ttp://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=58558 |
tomochang
|
|
|
才能のある方でいらして、とても残念です。ご冥福をお祈りすると共に、ヨンジュンさんを見出して下さって、感謝を申し上げたいです。 |
2006/05/29 |
|
|
tomochang
|
|
|
皆さま、沢山のレスを有難うございました。お返事遅くなり申し訳ありません。チョ・ソヘさん、本当にお若くて |
2006/05/29 |
|
|
anmayu
|
|
|
「若者の日向」はほんとにいいドラマで大好きです…才能ありまだまだお若いのに残念ですね…ご冥福をお祈りいたします。 |
2006/05/27 |
|
|
joonee
|
|
|
tomoちゃん、お知らせありがとう。若い方なのに残念です・・ヨンジュン・・だいじょうぶ？ |
2006/05/26 |
|
|
odekake
|
|
|
「初恋」も「若者のひなた」もとてもいいドラマでしたね。まだお若いのに残念です。再び一緒にお仕事して欲しかった・・。 |
2006/05/26 |
|
|
浜ゆう
|
|
|
心よりご冥福をお祈り申し上げます。またヨンジュンssiもからだに気をつけていただきたいと願っております。 |
2006/05/26 |
|
|
浜ゆう
|
|
|
ヨンジュンssiにとっては、大変恩のある大切な方だったのですね！とても残念です。 |
2006/05/26 |
|
|
浜ゆう
|
|
|
チョ・ソヘさんの作品 （初恋） （裸足の青春）の硬派のヨンジュンの憂いに惹きつけられていました。 |
2006/05/26 |
|
|
dorasuki
|
|
|
チョ・ソヘさんのご冥福を祈りながら、いつかみんなで「若者のひなた」・「初恋」談義出来たらいいですね。 |
2006/05/26 |
|
|
dorasuki
|
|
|
笑わない彼が好きなんて言っていた私ですが、早く心からの笑顔が見たいなんて矛盾したことを思っています。 |
2006/05/26 |
|
|
dorasuki
|
|
|
悲しみの心が写真の表情から伝わってきますね、俳優としての今の自分を見出してくれた一人だと、恩義もあっただろうし。 |
2006/05/26 |
|
|
wakasugi
|
|
|
ヨンジュン氏が、多くの時期を共にした方なのですね。ご冥福をお祈り致します。 |
2006/05/26 |
|
|
flowerbossa
|
|
|
tomochangさん、紹介してくださってありがとうございました。 |
2006/05/26 |
|
|
flowerbossa
|
|
|
「初恋」の最終回のチャヌのせりふが大好きです。亡くなられて本当に悲しい！ |
2006/05/26 |
|
|
flowerbossa
|
|
|
みさ千代さん、チョ・ソヘさんのドラマには人間の野望や欲を描きながらも底辺に「清らかな」ところがありましたよね。 |
2006/05/26 |
|
|
みさ千代
|
|
|
「初恋」を、これからも大切に見続けようと思います。tomoちゃん、長くなってミアネヨ。 |
2006/05/26 |
|
|
みさ千代
|
|
|
それまでソフトな役柄が多かったウリ王子の、硬派の魅力をチャヌによって引き出されたチョ・ソヘさん、まだお若いのに残念です。 |
2006/05/26 |
|
|
みさ千代
|
|
|
「女性のようにソフトな部分と、肉体的な強さを秘めていて、独特の個性をもっている。」とも。 |
2006/05/26 |
|
|
みさ千代
|
|
|
チョ・ソヘさんは「初恋」のドラマガイドで、ヨンジュニの最初の印象は「非常に清らかな人」というものでした，と仰っています。 |
2006/05/26 |
|
|
ゆこまる
|
|
|
弔問の場という事情を差し引いても、このヨン、目の周りや肌に疲れが見えるようで心が痛いです。 |
2006/05/26 |
|
|
ゆこまる
|
|
|
初恋のチャヌ、若鮎のようにピチピチして、伸び盛りのオーラがキラキラして素敵だったな～（なぜか男性としては見られなかったけど） |
2006/05/26 |
|
|
okojyo
|
|
|
本当に彼の哀悼の思いが伝わりますね。 |
2006/05/26 |
|
|
okojyo
|
|
|
tomoちゃん、お知らせ有難う。チョ・ソヘさんがいなかったら、今の彼はいなかっただろうと思うと、 |
2006/05/26 |
|
|
ogako
|
|
|
tomoしゃん、写真と記事の紹介ありがとう！ヨンの哀しげな瞳が胸を打ちます。 |
2006/05/26 |
|
|
開設サークル数： 1238
サークルオーナー： satovic |
サークルタイプ：
公開
|
メンバー数：
5773
|
開設：2004.08.05 |
ランキング：4(69306)|
訪問者：5004118/10564905
)
ブログを見る