ペ・ヨンジュンさんを愛する人達　ペササ

ヨンジュンさんの４２歳のお誕生日を、今年も多くのヨンペンさんと一緒にお祝い出来て、大変嬉しいです！

韓国公式に「21回目の寄付のプレゼント」の件名で、韓国語・日本語（NO.73206)と、英語(NO.73205)で報告致しました。

ヨンジュンさんの動きが全くない今でも、100名以上の方々が振り込んでお祝いして下さいました。ご協力に、感謝いたします。

「この寄付で、ヨンジュンさんと年に二回は、繋がっていると感じられます！」と言って下さったヨンペンさんがいらして、たいへん励みになりました。

2004年から長くお世話になったブロコリサークルが、来年の９月末に閉鎖されます。

ペササは最後まで続ける予定ですが、その後どのような形で継続するかB.S.J.＆ペササスタッフと検討中です。

皆で協力して考えて、なんとか良い方向に進めたいと思っています。

ご意見などございましたら、お聞かせ下さい。

今回も、chunsengyoさんに報告文の作成で大変お世話になりました。ありがとうございました。

とてもお忙しい中、素晴らしい英語と韓国語に翻訳して下さったcloud nineさんとchunsengyoさんに、心から感謝いたします。

そして、お誕生日のスペシャル看板を掛けて下さったtomochangさん、いつも素敵なヨンジュンさんをありがとうございます^^

「21回目の寄付のプレゼント」

ぺ・ヨンジュンさん、４２歳のお誕生日おめでとうございます。

「ペ・ヨンジュンさんを愛する人達」から、今年もヨンジュンさんに寄付のお誕生日プレゼントを贈ります。

111件、474,746円の寄付が集まり、語学留学生を支援する「LSHアジア奨学会」(李秀賢顕彰奨学会)に寄付をしました。

2004年から「お誕生日」と「バレンタインデー」に、贈り続けて今回で21回目となります。

今年の2月、李秀賢イ・スヒョンさんのご両親から（お父様・李盛大様、お母様・辛潤賛様）、この10年間LSHアジア奨学会に寄付を贈り続けたヨンジュンさんのファンへ、20回続いたお礼のお手紙を頂戴しました。

そのお手紙にはヨンジュンさんファンの10年間変わることのない奨学会への寄付活動に感動と感謝、そして、その大きな愛とご子息の人間愛とが結びつき、より美しい世界が広がることへの願いが綴られておりました。

アジアの国々の関係が大きく動いている今だからこそ、日本と母国の「かけはし」を目指す語学留学生を支援するのは大変意義があると信じています。
夢に向ってくじけずに努力している留学生一人一人の力になりたいと思っています。

さて、日本では9月にDATVで、中国のTV番組「帯你看星星」（日本題名：あなたと一緒にSTARを見つめて☆）が放送されます。

ヨンジュンさんの姿をテレビで視聴出来るのは、そう有ることではないので^^;、とても嬉しいです。
初めての中国のテレビ出演、そして経営者としての初めてのインタビュー、何が語られるのか大変楽しみにしています。

ヨンジュンさん、これからも中国だけでなく、韓国で、日本で、他のアジアの国々でも気楽に出演されて、各国のファン達にお元気な姿を見せて下さるのを期待しています。

最後にもう一度、お誕生日おめでとうございます。

ヨンジュンさんと同じ時代に生まれ、出会えた奇跡に感謝します。

　　　　　　　　　　　　　　　ぺ・ヨンジュンさんを愛する人達　2014.8.29.

協力：ペササ、 BYJ北海道オフ会、 YJ創作集団 ZERO、
　　　　ヨン様大好きOL日記☆、ヨン友会2005

翻訳: chunsengyo(韓国語)、 cloud nine(英語)