| 容量 : 7M/100M |
| メンバー |
Total :786 |
| Today : 0 |
| 書き込み |
Total : 649 |
| Today : 0 |
|
|
| No |
19 |
HIT数 |
728 |
| 日付 |
2004/06/13 |
ハンドルネーム |
mappy111 |
| タイトル |
韓国版「冬のソナタ」付加映像（訳したものです）④ |
| ファイル |
a0100040_3_ナミソムベンチ.jpg
|
| 本文 |
韓国版「冬のソナタ」付加映像より
ｓｐｅｃｉａｌ Ｆｅａｔｕｒｅｓ→冬のソナタ制作過程→Ｍａｋｉｎｇ Ｆｉｌｍより
・話題のミニシリーズ「冬のソナタ」
・制作過程＆撮影現場スケッチ
・ＮＧシーン集合
・ベスト撮影スポット
・冬のソナタ成功の秘訣…
～ベスト撮影スポット～
＊Ｍ１，２：ＭＣ レ：レポーター 客：お客さん＊
Ｍ1：人々を呼ぶ「冬のソナタ」。もうドラマは幕を閉じましたが、まだ冬で立ち止まっている方達がいます。
ここ冬のソナタの跡が残っているのはここ…一緒に訪れてみましょう。
（ナミソム）
レ：皆さん、覚えていらっしゃいますか？ここがまさに「冬のソナタ」の高校時代のチュンサンとユジンがここで
愛を語り合いましたが、ここがナミソムです。ここで撮影をした事でドラマの人気が上がり、ここも大人気
です。
Ｍ1：チュンサンですか？
M2：雰囲気が違いますね～
違いすぎますね。
テ：江原道 春川市 ナミソム
（観光客）
Ｍ1：小さな湖に浮んでいるナミソムです。最近ここでは人足が途絶えることがないのですが、それには
ワケがあります。
Ｍ2：みんな並んで待っていますね。
Ｍ1：まさしく「冬のソナタ」のロケ地ですね。
テ：生放送 世界の朝 冬のソナタ 追憶旅行
Ｍ1：冬のソナタの痕跡が感じられます。
その中でも人気なのは並木道です。恋人達はその雰囲気を味わってみるのですが…
チュンサンとユジンが乗った自転車でドラマの主人公になってみるんですね。
ロケ地にいるだけで幸せな恋人達。
（ユジンとチュンサン）
Ｍ1：「冬のソナタ」ファンに最も思い出に残る場面でしょう。ナミソムにくるとみんな自転車に乗って
この湖に来るんですが、もう誰もが通る人気コースになりました。
（小屋の中）
Ｍ1：それではこの中は見たことのないのですが、なぜ名所になっているんですか？って方も
いらっしゃると思いますが…
Ｍ2：こちらは「冬のソナタ」の写真？
Ｍ1：主人公の写真からスタッフの写真まで全部あります。ここが人気現場となっている秘密があります。
(小屋の中にいるお客さん）
客：ここが撮影スケッチをした所なんですが、寝泊りしたり食事をした所でしょう。
レ：あ～スタッフ達が訪れて食事をしたり…もしかしてこの椅子…スタッフが座っていただけでなくてペ・ヨンジュン
さんが座っていた椅子ですか？
客：そうです。ペ・ヨンジュン、チェ・ジウさんが座っていた椅子です。
(弁当）
Ｍ1：じゃあ、中には何が入っているんでしょうか？
レ：これがペ・ヨンジュン、チェ・ジウ、スタッフ達が食べたお弁当なんですが…
うわ～キムチも入っておいしそうですね。
Ｍ1：昔ながらのごはんですよね。
レ：こロケ地でなく、こもスタッフ達が立ち寄ったというだけで、みんな訪れてみたり、みんなスタッフや俳優に
なった気分をしばし感じてみます。
(スキー場）
Ｍ1：ドラマは終わっても人々は「冬のソナタ」の痕跡を感じています。
テ：Ｙスキー場 江原道 ピョンチャン郡
レ：ここは海抜１５００ｍの高地。とっても寒いですが、ここではチュンサンとユジンの痕跡を辿ってみたいと
思います。
Ｍ1：ここでも「冬のソナタ」への思いは続きます。カップルで入ってきた人たち。なぜか暖炉の側にだけ集まるの
ですが…ドラマの中のシーンを再現しようとしてるんでしょう。
Ｍ1：あなた、チュンサンでしょう？そうでしょう？チュンサンじゃないの？
|
 |
mappy111
|
|
|
キムチチャーハンの元祖だね～目玉焼きのせがポイントよ！ |
2004/06/15 |
|
|
mikan0507
|
|
|
あのお弁当混ぜて混ぜておいしそうだったんだよねぇ。キムチ混ぜご飯？ |
2004/06/15 |
|
|
symphony829
|
|
|
コマウォヨ～♪またロケ地巡りに行きたくなりました。小屋の中の椅子にヨンジュンシーも座ったんですね！ |
2004/06/14 |
|
|
|
開設サークル数： 1238
サークルオーナー： mappy111 |
サークルタイプ：
メンバー制
|
メンバー数：
786
|
開設：2004.05.16 |
ランキング：49(8269)|
訪問者：181537/635315
ブログを見る