ブロコリ サイトマップ | ご利用ガイド | 会員登録 | メルマガ登録 | 有料会員のご案内 | ログイン
トップ ニュース コンテンツ ショッピング サークル ブログ マイページ
*JOONといっしょ*
*JOONといっしょ*(https://club.brokore.com/0404)
    *★☆★ペ・ヨンジュンさんをはじめ、いろんな話題で井戸端会議しちゃいましょう。楽しい仲間が、待っています。★☆★
サークルオーナー: ★joon | サークルタイプ: メンバー制 | メンバー数: 629 | 開設:2005.05.16 | ランキング:22(14749)| 訪問者:2660864/3006686
開設サークル数: 1238
[お知らせ] 更新のお知らせ
容量 : 88M/100M
メンバー Total :629
Today : 0
書き込み Total : 8609
Today : 0
ねぇ、聞いて06・07
ぺ・ヨンジュンさんの事をはじめ、井戸端で、語りつくせないことは、こちらでどうぞ。2006~2007年度のものです。
No 150 HIT数 174
日付 2006/10/08 ハンドルネーム cat402
タイトル 【ブロコリマガジンより】孫社長のコメントです。
ファイル a0100261_37_pic_0145.jpg
本文
【ブロコリマガジン、1周年を迎えました。】

経験がないからこそ、無謀にも

始めてしまった雑誌だったのが、

いつの間にか1年が過ぎたと

言われた。

無事というわけでなく、

幾度となく危機もあり、問題も

未だに山積みではあるけれど

本当に『お蔭様』で

1周年を迎えることが出来た。

まず、何より、読者の皆様に深く、深く感謝申し上げます。

日本で読まれる雑誌を、韓国で作るということは、やはり様々なハードルが

あった。今、現在の韓国をご紹介したいという希望と、実際読まれる側から、

歓迎される内容が違っていたり、韓国語と日本語がなまじ似ているせいも

あって、校正に手間ひまかけても、不自然な所が多かったり、などなど。

出来るだけ多くの情報をお伝えしたいがために、掴みどころのないものに

なってしまった、という反省もあり、せっかく取材して撮影した写真を、

スペースの関係で、のせられないなど、もったいない事も、多かった。

とにかく、この1年、雑誌って、本当に、難しいということだけは、

よくわかりました。

このブロコリマガジンを始めてよかったこと?事業的には、広告の

営業もできず、原価はあまりにも高いので、当然ながら、非常に厳しい。

それでも、続けるのは、読んでくださる方々がいらっしゃるし、微力ながら、

少しは文化交流の役に立てる雑誌になりつつあると思うから、まだ、

1年しか経っていないから、全部よかったことでなく、何とか続ける理由

になってるな・・・いや、でも、ブロコリサイトのあるサークルで、

これまでのマガジンを全て取り上げ、各号のベスト3を挙げてくださった

書き込みを見たときは、素直に嬉しかったです。感激しました。本当に。

歳のせいなのか、涙もろくなって。

雑誌作りは、オリンピックではないので、続ければよいというものではない。

色々と試行錯誤しながらも、発展させたいし、ブロコリマガジンそのものの

視野も広げないといけない。そして、写真は、やはり綺麗に、お見せしたい、

記事ももっと面白くしたい、やりたいことは、まだまだいっぱいある。

ということで、ブロコリマガジンは2周年に向けて、また始動します。紙の変更

などもあってやむを得す、値上げもしてしまいます。採算が収れるように

なったら、また値下げもしますので、

読者の皆様、

これからもブロコリマガジンを、何卒宜しくお願い申し上げます。


           発行人   孫一亨



ブロコリマガジンに載っていた孫社長のコメントです。コメントの中に、ブロコリマガジンを作る大変さ、色々挑戦しながらの雑誌、韓国と日本の文化交流から、いつか、アジアの文化交流に発展してくれることを、願っています。孫社長、色々と、大変なことをクリアしながら、ブロコリマガジンが、アジアの架け橋になる事を、お祈りしています。ファイティ~ン 孫社長~

 
かんみん
catちゃんありがとう!読めて嬉しいです♪ソンソンまた2周年に向けて頑張って!!!応援しています!あ~ん、でも私も今回買ってない(>_<) 2006/10/10
karisan
catちゃん、アップありがとう~♪まだ買っていないので孫社長のコメント知ることができて嬉しいです。 2006/10/09
heartM
私達のオッパのような、ナmドンセン これからもヨンろしくです^^v 2006/10/09
heartM
と思いつつ、まだ買ってません><;セブンに3冊しか置いてないので、早くしないとね。 2006/10/09
heartM
catちゃん UPありがとう~^^ 500円アップはちょっとな~でもソンソンのご苦労を思うと仕方ない・・・ 2006/10/09
keiko51
catちゃん~アップありがとう^^サークルも見ていたんだね~なんだか嬉しい・・レスして欲しいなあ^^ 2006/10/09
keiko51
kippoちゃん~Joonの写真はとっても素敵ですヨン。。早速買いました~余白にも文章か写真が欲しいけど・・・ 2006/10/08
keiko51
このあとがきは孫社長らしいですね 素直に書いていて正直でと思いました^^ 2006/10/08
cat402
ぴかちゃん、そうなのヨン、サークルも覗いてるようなので、ソンソン、此処も覗いてくれてるといいね~ 2006/10/08
ぴかちゅ
サークルを覗いていらっしゃるのね。公式よりもカジョクの本音が聞けていいかも~。うちにも来てね! 2006/10/08
ぴかちゅ
採算が収れるようになったら、また値下げもしますので...ああ、正直なソンソン。ソンしない程度にやってね~。 2006/10/08
cat402
UPしたら、行間がくっいたり、離れたり、読みにくいですが~孫社長の気持ちをお知らせしたかったの~ 2006/10/08
kippo
あ~ん、応援するなら本を買え~って、ソンソンのお声が聞こえてきそう。。。(買おうっかなぁ~) 2006/10/08
kippo
catちゃん、孫社長の肉声、読めて良かった~♪ありがと~ソンソン、これからも頑張って~! 2006/10/08
hibiki♪
catちゃん~ありがとう!まだ本買ってなかったのでソンソンの言葉が読めてうれしかったです! 2006/10/08
 
IMX