ブロコリ サイトマップ | ご利用ガイド | 会員登録 | メルマガ登録 | 有料会員のご案内 | ログイン
トップ ニュース コンテンツ ショッピング サークル ブログ マイページ
*JOONといっしょ*
*JOONといっしょ*(https://club.brokore.com/0404)
    *★☆★ペ・ヨンジュンさんをはじめ、いろんな話題で井戸端会議しちゃいましょう。楽しい仲間が、待っています。★☆★
サークルオーナー: ★joon | サークルタイプ: メンバー制 | メンバー数: 629 | 開設:2005.05.16 | ランキング:22(14749)| 訪問者:2660644/3006466
開設サークル数: 1238
[お知らせ] 更新のお知らせ
容量 : 88M/100M
メンバー Total :629
Today : 0
書き込み Total : 8609
Today : 0
ねぇ、聞いて06・07
ぺ・ヨンジュンさんの事をはじめ、井戸端で、語りつくせないことは、こちらでどうぞ。2006~2007年度のものです。
No 257 HIT数 94
日付 2007/06/20 ハンドルネーム scarlett★
タイトル 下記の1和訳(99年3月4日分)
ファイル
本文 その1一部のみ和訳してあります。99年3月5日分

先週掲示板を通じてあいさつさせていただいた後もう 1週間が経ちましたよね.

その間うまく行きましたか?

掲示板に直接文は載せることはできなかったが撮影が終わって時間が少しでもあれば、掲示板に上って来た多くの方々の文を必ず、読んで見ました.

<私たちが本当に愛しただろうか>(愛の群像)
に対する多様な意見に接してまた他の角度で "カン・ジェホ"とドラマを考え、分析する時間を持つことができました.


今日ドラマを見ながらまたそんな風に考えてみました。

世の中が皆私を捨てた時,私の心の中に浮び上がる人がいなければ...

今一度カンジェホの立場になって見て私の心の中に感じられる家族たちや友達がいたらそんな人々こそ私がこの世を渡るまた他の理由になることが多くなると言う気がしますね.

<私たちが本当に愛しただろうか>を視聴してくださるみなさんに、そして、惜しみない叱責と褒め言葉をしてくださるみなさんに心よりご感謝の言葉を申し上げます.

来週 <私たちが本当に愛しただろうか> たくさん期待してくださって,見守ってください.

良いドラマを作るために労力するノ・フェギョン作家とパク・ジョン監督その外のスタップたち,多くの演技者そして視聴者みなさんがもっと一緒に共感して分けることができるドラマになったらと思います.

そして個人的でも 'カン・ジェホ'が皆さんと一緒に分かち合えるメッセージに対してこれからももっと多い話を交わしてほしいんです.

深い夜です.

みなさんの良い意見たちを胸に抱いて明日朝撮影のために私はこの位であいさつさせていただかなくちゃいけないですね.

すこやかに、良い夜になってください.

今度またお目にかかります

 
ぴかちゅ
ジェホを演じていた頃のJoonと家族の交流、いいですねえ~。こんなことが出来たらいいなあ。Joonもきっと望んでいると思います。scarlett★さん、コマウォヨ~! 2007/06/22
ぴかちゅ
わあ、ジェホJoonのリアルタイムのカキコですね~。もちろんどんな役柄にも手抜きはしないJoonですが、ジェホへの思いいれは格別だったような気がします。 2007/06/22
★joon
夜・・・深夜のお手紙は、人を饒舌にするんだにゃ~すこやかによい夜は、どんなことして過ごすんだろうか・・・お利口にちゃっちゃと寝ろ!と言うことでそかねぇ・・・。 2007/06/22
 
IMX