こんばんわ ヽ(^o^)丿
今日の背景のヨンジュンさんは
「 韓国の美をたどる旅 ~ 第1回 」 の ヨンジュンさんです。
17時前に公式の公知に
ヨンジュンさんが退院されたとお知らせがありました。
>====== 【 公知 】 =======<
タイトル
「 家族の皆様にお知らせします(KEYEAST公知翻訳) 」
内容
家族の皆様、こんにちは。
家族の皆様が送って下さった関心とあたたかいご声援のおかげで、
ペ・ヨンジュンは本日午後退院することとなりましたので、
まずは家族の皆様に一番に知らせしいたします。
ペ・ヨンジュンは今月4日に入院した後、
治療に専念しながら休養しておりましたので、
徐々に快方に向かっております。
しかしまだ完治はしていないため、
通院しながら治療を持続的に行っていく予定でございます。
皆様にできるだけ早く元気な姿でご挨拶できるよう、
引き続き最善をつくしてまいります。
家族の皆様にご心配をおかけしまして申し訳ございませんでした。
皆様からのあたたかい関心と応援が大きな力となりましたことを
改めて心から感謝いたします。
寒い日が続きますので、皆様お風邪などひかれないよう、
お体にお気を付けて健康な毎日をお過ごしください。
KEYEAST
========================
昨日の書き込みながらヨンジュンさんのことが気になり
書き込みましたが、今日夕方退院されてよかったですね。
韓国も日本同様今年の冬は異常気象ということなので
すでに新居はリホーム終わっているのかな?
お引っ越しも済ませられているのなら
新居でゆっくり過ごされるのでしょうか?
日本の温泉というのもリハビリ兼ねてお進めですが ヽ(^o^)丿
暖かいハワイもいいかな?
完治はまだということですが、
今回の頸部椎間板ヘルニアでの入院
頸部椎間板ヘルニアは
写真集の時の過酷なお身体作りの時からということで
安静と薬物療法
薬物療法といっても痛み止め程度の薬を服用?
これだけの長い間なので持病という表現をしていいかな?
これだけの長い間の持病が完治は難しいでしょうね。
持病といい関係でお付き合いしていくということなんでしょうね。
いつの日にか手術でという方法をとられたら
完治ということも期待できるでしょうが
無理をして痛みが伴えば安静にしてということを
これからも繰り返されていくのかな?
退院おめでとうございますヽ(^o^)丿
ひと安心しました。
もう週末で また月・火曜日となりますが
火曜日の8話は
サッカーでイランに勝てば..欠放する可能性が大きい
と報じられていますね。
欠放がいい目に出るのか?という心配も出てきているようですが
そのあたりも気になるところですね。
せっかくヨンジュンさんも退院されたので
ドリームハイの視聴率 今の勢いでと願います。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
私も今日知ったのですが今韓国イケメンのジャズピアニストが
注目されているそうです。
ピアニスト K-JAZZ の 王子 ハクエイ・キムさん
1975年生まれで、在日韓国人2世の父と、
韓国人と日本人のハーフである母の間に生まれた韓国籍のジャズピアニスト、
ハクエイ・キムさん
5歳の頃からピアノを始め、
高校卒業後はオーストラリアで音楽活動を展開。
帰国後、日本での活動をされているそうです。
昨年、 2010年はいろいろイベント参加で活躍されたようですね。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
少女時代の記事です。
>========= 【 記事 】 =========<
「 ガールズグループ少女時代が、
第20回ソウル歌謡大賞で栄光の大賞を受賞 」
ガールズグループ少女時代が、
第20回ソウル歌謡大賞で栄光の大賞を受賞した。
少女時代は20日午後7時、
ソウル回基洞慶煕大平和の殿堂で行われた
「 第20回ハイワン・ソウル歌謡大賞 」
授賞式で大賞を受賞した。
少女時代はこの日、 大賞と共に韓流スター賞と本賞、
人気賞などを受賞して4冠王に輝いた。
昨年に続き今年も大賞のトロフィーを手にして2連覇となった。
少女時代は
「 私たち少女たちの両親、所属会社の皆さん、
私たちの音楽を愛してくださるファンのみなさん、
少女時代のメンバーたちありがとう。
2010年は熱心に活動したので、良い賞をいただけて感謝する。
少女時代が簡単に成功したのではなく、
9人の努力とファンのみなさんがいたので可能だった。
最後まで謙虚な少女時代でいたい 」 と
涙で受賞所感を伝えた。
===============================
「 少女時代が簡単に成功したのではなく、
9人の努力とファンのみなさんがいたので可能だった。
最後まで謙虚な少女時代でいたい 」
「 この文章 挨拶を
所属事務所に専属契約解除通告を出した
KARAの3人はどう思ったのでしょう 」 と いう
文章を見ました。
まだまだ騒がしいようですが、
今の時点ではどちらの言い分が正しいのかわかりませんね。
しかしどうなんでしょうね。
今回の KARA は
東方神起とは全く別物のように思います。
日本での活動も昨年夏ごろからで
まだ数カ月。
今日も
「 KARA3人の父母、事務所に分裂工作の中断求める 」
と いう記事もありましたが、親ごさんまでが出てきて
いろいろ発言もあるようですが
少し見守っていた方がいいかもしれませんね。
専属契約解除通告を出した3人の中の
ひとりの親ごさんがお金に終着しているような傾向が強く
あとのふたりもそのあたりに気がつくと
もとの位置に戻るかも知れないような感じもあるそうです。
どのようにおさまるのでしょうね。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ヨンジュンさんは
マンションか? 一戸建てのご自宅かはわかりませんが
ごゆっくり過ごされたでしょうね。
今ごろヨンジュンさんはもうお休みかな?
おやすみなさい .......... いい夢を ........
|