『 ペ･ヨンジュン、イ・ビョンホン、リュ・シウォン

「 日本地震被害の力になりたい 」 』


     



日本で活発な活動を繰り広げながら大きな愛を受けている

ペ･ヨンジュン、イ・ビョンホン、リュ・シウォンら、

韓流スターが大地震の被害を受けた日本を助けるために

先頭に立った。



彼らは甚大な被害を受けた今回の地震で、

辛い情況に置かれている日本のファンたちのために

エールを送っている。



２００４年の新潟地震当初にも4億ウォンを寄付した

ヨン様ことペ・ヨンジュンは

今回も大地震の被害者のための道を探している。



ペ・ヨンジュンは

３月１１日に地震が発生してすぐに所属事務所キーイースト関係者と

意見を交わしながら力になる方法を講じてきた。



１４日、所属事務所の関係者は

「 昨日に引き続き方法について議論を行ってきた。



まだ正確に決定していないが、

それ以上の傷心することがないように手助けする 」  と  伝えた。

日本で人気の高い韓流スターリュ・シウォンも

大地震でショックに陥った日本ファンの数千人余りに

慰労のメッセージを送った。



リュ・シウォン　の　R`s Company所属事務所関係者は

「 リュ・シウォンさんがファンクラブの会員たちに１２日、

慰労のメッセージを送った。



『  とても驚いてショックを受けたファンに慰労の言葉を伝える。


元気を出して被害がないように祈る 』　と　いう内容だった」としながら、

Eメールアドレスが登録されているファンクラブ会員数千人にこれを送信した。



続けて



「１４日大阪で開催予定だったファンミーティングは中止した。



全世界が悲しみに沈んでいるのに笑いながらイベントはできない 」  と 

しながら



「 日本の所属事務所と連絡がうまくいかず、被害状況は正確には分からない。


これからどういう形で日本のファンたちの力になれるのか方法を探してみる 」  と 


付け加えた。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




そして　韓国緊急救助隊も …



＞＝＝＝＝＝＝＝＝＝　【 記事 】　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＜

 「 韓国緊急救助隊、今日午前出発 」

　　



日本大震災の被害者救助と復旧作業のために構成された

韓国緊急救助隊が韓国を出発する予定だ。



外交通商部は今日午前８時、

緊急救助隊がソウル空港を出発し、

１０時４０分頃、

日本成田空港に到着する予定だと明らかにした。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



そして …



＞＝＝＝＝＝＝＝＝＝　【 記事 】　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＜



『 日本の地震に韓流スターら 「 今こそ受けた愛を返すとき 」 』

大地震を経験した日本の状況について、

韓国の芸能人らも驚きを隠せずにいる。



特に、

日本で活動しながら多くのファンと直接会った韓流スターの場合、

心配はより大きかった。



彼らは


「 今こそ私たちが日本を助けるとき 」


としながら積極的に気持ちだけではなく、本格的な行動に乗り出した。

元祖韓流スターBoAは自身のTwitterに


「 日本で大地震が発生しました 」 


とし 


「 みんなが無事であってほしい 」 というコメントを残した。



続けて


「 今日本で一刻を争う緊急の電話が多いようです 」


とし


「 でも私たちが安否を聞く電話を使用したら、

回線がパンクして本当に必要な緊急電話がつながらなくなることが

あるそうです。



まず、

命を生かすために携帯電話を使用して、

安否の確認は少し後でというのが、日本からのお願いです 」  と

いうコメントも載せて地震の被害を受けた日本人を心配した。

「 ジウ姫 」　ことチェ・ジウもやはり、

現地の情況に残念さを隠し切れずにいるとし、

できる限り最善を尽くしたいという立場を伝えた。



所属事務所側は

「 ニュースを見て想像以上の被害でチェ・ジウがとても悲しんでいる 」


とし


「 被害の回復と共に苦しんでいる方々と悲しみを分かち合うことが

できる方法は何があるか講じている 」  と 


語った。

 







チャン・ドンゴンもやはり、

日本の地震被害の力になるために努力することを計画している。



韓流スターとして日本で多くの愛を受けてきたチャン・ドンゴンは、

映画の撮影途中に地震のニュースを聞いて、かなりの衝撃を受けたという。



チャン・ドンゴンは、

同じ所属事務所のシン・ミナや所属事務所の仲間らが、

地震発生当時、

日本に滞在していたので急いで安否を確認したと伝えられた。

ウォンビンも多くの被害に遭った

日本のために支援を惜しまないという考えである。



所属事務所関係者は


「 ウォンビンは

現在外国にいるが、今回のニュースを聞いて悲しんでいる 」  と

明らかにした。



所属事務所側は日本現地の所属事務所に安全を確認する一方、

正確な状況把握と手助けできる方法を模索していると伝えた。

日本でも高い人気を得ている俳優パク・シニャンは

日本の大地震の知らせにTwitter  で 日本語で残念な心境を伝えた。



「 日本のみんな、無事でしょうか？


家族や友人が無事であるよう一生懸命祈っています。


応援しています」という日本語で書いたコメントを残した。


彼はまた


「 日本では信じられないようなことが起きた 」


とし


「 すべての犠牲者に深い哀悼の意を送っている。


余震がすぐに収まるように願う 」  と  付け加えた。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




ありがたいですね。



今日は１日　素敵な韓国芸能人の方々に

泣かされています。