김연정선생님, 안녕하세요?

①모르는 곳이 있어서.. 죄송하지만 가르쳐 주세오.

A
한국어를 잘 하는군요.
한국어를 잘 하는데요.
한국어를 잘 하겠어요.

한국어를 잘 하시군요.
한국어를 잘 하시네요.
한국어를 잘 하시겠어요.

下は敬語だと思うのですが。。
どれも・・
実際に使う言葉でしょうか？
３つのニュアンスの違いというか。。
使い分けに違いがありますか？

B
「겠다」は・・未来の意思を表すと思っているのですが・・
ex)내일 가겠습니다.

내일 가겠어요.とは言わないのでしょうか？
また・・
피곤하겠어요.疲れているでしょう。
매웠겠어요.　　辛かったでしょう。
のような使い方もできるんでしょうか？

질문이 많이 있은데 잊었으니까 또 상기하면 쓸 거에요.
잘 부탁하겠습니다..



②【추기】4/29 23:13

갈 거예요.
갈 게요.
갈 것 같아요.
갈까 해요.
가려고 해요.

갈 래요?
갈까요?

한국어는 너무 표현이 풍부해서　잘 쓰는 것이 어려워요...>,<;
바쁜 중 죄송하지만..이거들도 가르쳐 주시길 바랍니다...m(_ _)m
언젠가 잘 말할 수 있게 되는 날까지 열심히 공부할 게요(^^♪

fall