ブロコリ サイトマップ | ご利用ガイド | 会員登録 | メルマガ登録 | 有料会員のご案内 | ログイン
トップ ニュース コンテンツ ショッピング サークル ブログ マイページ
B.S.J.
B.S.J.(https://club.brokore.com/bsj)
会員にならなくても、どなたでも、愛と笑いのある書き込みなら大歓迎!「はじめまして」の挨拶はいりません。 ずっと前からいたような顔をして スッ!と参加しちゃってくださいね
サークルオーナー: satovic | サークルタイプ: 公開 | メンバー数: 5773 | 開設:2004.08.05 | ランキング:4(69306)| 訪問者:4958998/10519785
開設サークル数: 1238
[お知らせ] 更新のお知らせ
容量 : 374M/400M
メンバー Total :5773
Today : 0
書き込み Total : 12076
Today : 0
旧掲示板
旧掲示板
No 2414 HIT数 3077
日付 2006/03/23 ハンドルネーム chunsengyo
タイトル ヨンジュンさんと遭遇した娘さんとの会話
本文 あるファンサイト(ペトミサ?)の地平線さんが投稿したお話ですが、
母娘の会話も面白いのですが、我らが王子(もう王様?)のリアクションも可笑しくて。
まだ、こちらにはスレが上がっていなかったので、書いてみました。
すみません、ご本人への承諾もないままこちらに上げましたので、
不適切でしたら削除します。
この地平線さんの娘さんがアルバイトしているレストランにヨンジュンssi が来店した時のお話です。
ではでは、どうぞ、お楽しみ下さいませ。

第一段)
たった今 6時23分に娘から電話がありました。
“オンマ、ここにペ・ヨンジュンが来たよ!”
“何、何て、ホントに?、まだそこにいるの?”
“うん、私がたった今案内してきたところ”
“誰と来ている?”
“4人で来ているよ”
“あらら、どうするの、どうしたらよいの”
“今、何している?”
“お茶を飲んでるよ”
“髪が長いでしょ?”
“うん”
“太ったでしょ?”
“うん! だから最初は分からなかったよ。
オンマ、電話を切らないと”ガチャン!

娘は江北方面にあるレストランでアルバイトをしています。
油で焼いた食べものを焼いたり、キーボードも打って、全部やっています。

第二段)
その後のお話、
待ちにまった娘が帰ってきました。11時まで勤務。
早く詳しく教えて~~~
“衣装は?”
“ブラックでまとめていたよ。
黒いパンツ、黒い帽子、ジャケットも黒だったし
全て黒一色だったよ。
髪はとても長くなっていたし、
すごく太っていたので誰も分からなかったのよ。(う~ん、うれしいやら悲しいやら)
でも、誰かに分かってしまうのを気にして、ずっと視線を下にして気を使っていたように
見えたけど。“
“で、ハンサムだったでしょ?”
きっぱりと、“いえ!”(この子は母親のご機嫌を損ねないでくれたら良いのに….)
一般人だとしてもハンサムでない、、、、と、冗談なのか真実なのか、、、、

“それはそうと、何であんなに太ったの?別人みたいだよ。
大変な運動をして体づくりをしたのに、何で?“
“う~ん、ドラマの為にわざと太らせてから体づくりをするらしいよ”
あ、何で私が弁解しないといけないの?大学4年生の若者をファンにするために
ずっと努力してきたのに、なびくどころか却ってアンチっぽいんです.,…”

娘は英文科だけど、映画マーケテイング分野に興味があり、就職もそちらの方を
希望しているようです。
その一環として経験を積むために龍山CGVで一年間アルバイトをしていましたが、
たくさんの芸能人とも会ったようです。

龍山CGVで色んな行事がありましたよね。試写会や映画祭など
青龍新人賞受賞記念で手形モニュメント時も大変な人だかりでスタッフ達の
苦労も想像以上のものだったようです。
その後も行事がある度に、ペ・ヨンジュンは?来てないよ、、、ふー!良かった。
というような話しを娘から聞いてたんですね、、、。

“女性はいた?”
“うん、男性が3人で女性は1人、コーデイネイターみたいよ”
“可愛かった?”
“それほどでも”
“長く居たの?”
“ううん、30分ぐらいですぐに帰ったよ”
“何を食べた?”
“ふふ、オンマに見せようとこれを持ち帰ったよ”
バッグから何かを取り出してきたので、えっサイン、じゃなきゃ一緒に撮った写真?
残念なことにヨンジュンssi が食べたメニューと領収書でした!。

カリフォルニアロール 1 – 8,500
ハーブチキンサンド 1 -8,500
パパヤラシ 1 – 4,200 (何か分かりません^^)
バイオレット 1 – 4,200
合計 25,500ウオン

“オンマ、私が化粧室の備品チェックをしてサインをしないといけないのよ
男女各一カ所にある化粧室なんだけど、
男性用化粧室をノックして誰もいないので入ってチェックをしていたら、
急に誰かがドアをぱっと開けたのよ。そして、見たらペ・ヨンジュンがびっくりして
眼を丸くして私をみるじゃない?
“ここは男性用化粧室でしょ?”
あ、そうです、すぐ出ていきます、スミマセン“
ものすごく眼を丸くしてみられたの、、、そして、後ろから来ていたマネージャーに
“合ってるでしょ?男性用化粧室でしょ!”

自分の間違いでないことを何度も確認していたようです。
あ~、うまくいけばお婿さんにと夢みてたのに、ましてや化粧室で遭遇したいうのに
一行が帰った後も、ずっと窓越しから見守っていたというのに、
広場には多くの人達が居るのに誰も気が付かなかったようですよ。

追伸
娘が会ったお話ではなく、私が直接会ったお話を書いてみたいです~~~

*娘さんとの会話の後日談です。

娘とランチをしている時の会話です。
“オンマ、レポートした?”
“うん”
“みなさん、何て?”
“分からない、それにまだサイトも見てないし、多分反応はいまいちだと思うよ”
“なんで?”
“あんたの言ったことをそのまま書いたよ、ハンサムでないという話しを”
“オンマ、冗談を言っただけなのに、、、、。私、攻撃されるんじゃない?
確かにハンサムだけど、オンマの興奮を静めるためにちょっと嘘を言っただけなのに~
私のタイプではないということなのに、“

私の娘はウオンssiファンです。
“私の同僚達はサインをしてもらったら良かったのに、だめでもオンマの名前でサインをしてもらえればと思ったんだけど、
支配人が従業員達に話しかけても、サインも写真もダメというお達しが有ったのよ“
“そうだったの”
“注文したメニューも書いたの?”
“もちろん”
“私、首になるわ、内部資料でだめなのに”
“う~ん、大丈夫よ、どことは明かしていないから、ただ、ヒントだけ書いたけど、
高いところということだけ。南山というのは分からないよ!“

(南山というのはソウルの中心地です。)

追記:
日付が抜けていましたが、
この3月20日の出来事だそうですヨン!

 
マリヨン
うちの娘も同じ状況なら、ハンサムだったのにハンサムじゃなかったと、意地悪なことをわざと言いそうです^_^; 2006/03/26 13:28
マリヨン
母娘のはずんだ会話が目に浮かぶようですヨン!わかりやすい訳でコマワヨー♪ 2006/03/26 13:28
chunsengyo
permeさんのドリンク系、satovic さんのライス系にもなるほどと思ったのですが、ちなみに原語は파파야라씨ですぅ 2006/03/24 17:28

「バイオレット」も気になるぅ。4人で4品、このプライスからすると、やはり飲み物か…これも聞き込みしてね~ 2006/03/24 15:07
satovic
パパイヤライスがなまってパパヤラシでしょうかね?次回ソウルへいったら聞き込みしてみますっ! 2006/03/24 14:09
perme
想像:ラッシーって飲むヨーグルト味のみたいなものがあるけどそれのパパイア味か? 2006/03/24 10:27
chunsengyo
レス、コマウオヨ。勇気を出してスレして良かったです!ちなみにパパヤラシって何なんでしょうね? 2006/03/24 09:31
spruce
オモオモしか言えないかも...。 2006/03/23 23:54
spruce
chunsengyoさん、ありがとうございます。目を丸くするヨンが目に浮かびます。もし私がばったり出会ってしまったら... 2006/03/23 23:53
satovic
カリフォルニアロールって、アボガド巻いたお寿司ですよね?ゴマふって。よーし、明日はこれ作ってみようっと! 2006/03/23 22:53
satovic
元スレの地平線さんの興奮が伝わってくるようなドキドキレポが読めて嬉しーです!地平線さん、chunsengyoさんありがとうございました! 2006/03/23 22:52
tomochang
慌ててマネージャーに確認するヨンヨンが目に浮かぶようです^^chunsengyoさん、とても分かり易い訳を有難うございます! 2006/03/23 22:43
hana☆hana
chunsengyoさん  ありがとうございます♪目を丸くして慌てているヨン!目にうかびます~(^o^) 2006/03/23 22:38
frogandtoa
ヨンヨンたら、普段でも目をまん丸くして驚いちゃうんですね、かわいい~~ 2006/03/23 22:17
wakasugi
化粧室で王子に遭遇ですか~?お嬢さん、ファンでなくて良かったですね(笑)これぞホントのウン(運)の尽き~? 2006/03/23 21:50
yonglass
chunsengyoさん ありがとうございます~!焦りまくりのヨン・・・見てみたいです~~!^^ 2006/03/23 20:28
makishi
うふふ。それにしても誰もヨンに気がつかなかったなんて!ありえな~い@@ 2006/03/23 19:06
makishi
chunsengyoさん、わかりやすい訳をコマウォヨ^^ 人たちのサイトで読んだときはちんぷんかんぷんでしたから嬉しいです♪ 2006/03/23 19:06
sepia0101
ほんと!トイレで慌ててるjoonの顔が目にうかびます^^ ご紹介ありがとうございました 2006/03/23 16:57
yukity
もしこれが本当に女子トイレだったら、ヨンヨン一体どうする気だったんだろう(笑) 2006/03/23 16:33
kurigo2
翻訳機にかけたものを読んだことがありましたが、よくわからなかった部分も多かったんです。が、やっと合点! ありがとうございます!! 2006/03/23 15:35
920mew
お話だけで光景が目の前を流れていくようです!必要以上にトイレを確認するアセッたヨンヨンがほほえましいです!^^ 2006/03/23 14:44
imo
ヨンヨン、自分が男女トイレを間違ったかと、思いっきり焦っただろうなぁ(^-^;)お顔が目に浮かんでカワイイ~! 2006/03/23 14:33
lotuss
化粧室で目を丸くした様子、徹子の部屋で、犬の話をしたときの目を思い出します。 2006/03/23 13:53
ketowa
おー!すごい!知りたかった今の彼の姿がくっきりと浮かんできて幸せでした★ありがとうございました。ところで、パパヤラシって何? 2006/03/23 13:47
 
 

IMX