ブロコリ サイトマップ | ご利用ガイド | 会員登録 | メルマガ登録 | 有料会員のご案内 | ログイン
トップ ニュース コンテンツ ショッピング サークル ブログ マイページ
B.S.J.
B.S.J.(https://club.brokore.com/bsj)
会員にならなくても、どなたでも、愛と笑いのある書き込みなら大歓迎!「はじめまして」の挨拶はいりません。 ずっと前からいたような顔をして スッ!と参加しちゃってくださいね
サークルオーナー: satovic | サークルタイプ: 公開 | メンバー数: 5773 | 開設:2004.08.05 | ランキング:4(69306)| 訪問者:4957515/10518302
開設サークル数: 1238
[お知らせ] 更新のお知らせ
容量 : 374M/400M
メンバー Total :5773
Today : 0
書き込み Total : 12076
Today : 0
旧掲示板
旧掲示板
No 2455 HIT数 1202
日付 2006/04/21 ハンドルネーム frogandtoa
タイトル 今日のラジオハングル講座
本文 本日、NHK第二22時20分よりのラジオハングル講座。

金、土は応用編なので、聞いても私はちんぷんかんぷんですが、入門編を聞くために買っているテキストに応用編もついてくるので、ちょっと覗いてみました。

今日の会話の内容は、るみさんという女性が、「ぺ・ヨンジン」というトップスターにあこがれ、いつか二人きりでデートするのが夢」というもの。
「どこがそんなにいいんですか?」と聞かれ
「背も高いし、格好いいし、頭もよさそうで、声もいいし、笑う時の表情も最高で…」(←テキストの訳文のとおり)と答えています。
さらに、気に入らない部分がただひとつあり、女性にあまりに人気がありすぎること、とも。
ヨンジンでなく、いっそヨンジュンでいいと思いますが…
だって、テキストのイラストは、ごていねいに眼鏡までかけているんですから。

しかも、るみさんの会話の相手は「インス」さん。
るみさん役を演じている方は、イ・ミヒョンさんという女性…名前だけでもうらやま…

特にヨンヨンの話は出てきませんでしたが、昼間聞いてみて、なかなか面白かったです。
今帰宅したため取り急ぎ~
間に合う方、よろしければ…

 
frogandtoa
puneumaさん、あれはその日1回かぎりなんですが、10月から多分再放送になると思うので、忘れなかったら聞いてみてくださいね。 2006/04/23 23:17
frogandtoa
vivian829さん、そうなんです。どうみてもヨンヨンのこと。一人でうなずいてました。 2006/04/23 23:13
puneuma
おお、コマオヨ!これからラジオに向かいます。 2006/04/22 22:01
vivian829
ネェ、ネェってうなづきながらそれ聞きたかったです! 2006/04/22 21:23
frogandtoa
meme8さん、それいいです!私のとこも喜んでくれそうなのに、今日は休みの週で残念。ヨンジンをヨンジュンとわざと打ち間違えそう^^ 2006/04/22 11:56
meme8
再び!本文と訳(PCで打ったので)をプリントして明日のハングル講座に持っていくヨン♪喜んでくれそうなメンバ-なので・・(^_^)v 2006/04/22 11:35
frogandtoa
junpeiしゃん、ラジオ持ち歩けるので便利!テレビ担いでは仕事に行けないし、録画したって絶対見ないし… 2006/04/22 01:37
frogandtoa
tomochang韓国語耳に心地よいものねー先日韓国映画→英語の映画と観てすぐまた韓国語聞きたくなっちゃって、ベルベットボイスならなお 2006/04/22 01:33
junpei58
toaさん、お知らせコマオ=。。ぐすん><。。ラジオって手があったとは・・・耳は、熱いうちに聞かなきゃ~~ 2006/04/22 00:49
tomochang
その後は急に睡魔が~!!ラジオ久しぶりに聴いて、ラジオのよさを思い出しました。お知らせ有難うございました^^ 2006/04/22 00:02
tomochang
toaしゃん、お蔭様で聞きました~^^「ぺ・ヨンジン」の章だけは熱心に耳を傾けましたが(傾けただけで、全くわからず><;) 2006/04/22 00:01
frogandtoa
odekakeさん、ウォンとウェチュルで私はウォとウェだけは確実に読めるようになりました^^; 2006/04/21 23:15
frogandtoa
meme8さん、本当にテキスト全部ヨンヨンネタだったら聴取率倍増間違いなしなのに^^ 2006/04/21 23:12
odekake
しかもイェとウェとウィがいっぱいあって、発音がどれがどれだかわかりましぇ~ん><。。。どこまで続くか・・・。 2006/04/21 22:57
odekake
わぁ~テレビもそれがいいなあ^^第三課から急に難しくて・・・パッチムの変化するのが覚えられないよー;; 2006/04/21 22:53
meme8
今期応用はパスしてましたが、久しぶりに聞きました。こんなテキストならやる気出るなぁ~ファイティ-ンp(^o^)q 2006/04/21 22:45
 
 

IMX