容量 : 374M/400M |
メンバー |
Total :5773 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 12076 |
Today : 0 |
|
|
No |
2635 |
HIT数 |
1440 |
日付 |
2006/07/15 |
ハンドルネーム |
チェリナ |
タイトル |
台湾原住民の子供達への寄付~図書館へ |
本文 |
アンニョンハセヨ チェリナです。
今日は韓国公式に上がった良い話をお伝えしたくてこちらにお邪魔しました。
ちょっと長文ですが、本当に感動しました。
昨年の台湾訪問の際に、王子が10万ドルの寄付をしました。
これは、台湾原住民の子供達に図書館を建立するよう願ったものです。
PingDongという地域にこの図書館は建立されたのですが、ご存知の方も多いのでは?
~~私は恥ずかしながら 初めて知りました。 王子が寄付したお金が子供達に
大いに役立ち、彼等の成長の助けになっているかと思うと本当に感動します。
私たちは子供達に何を残す事ができるのだろう?といつも考えます。
夢、希望、~そして教育
お金はあまり役立たない・・そう思っていましたが、額が違えばそれはそうでもない
ということを王子から教わりました。どれだけの子供の心に夢や希望を持たせられる
でしょう?
私は・・そんなにお金持ちじゃないので寄付することは出来ないけど、小さい子に
紙芝居や読み聞かせなどをしていました。子供はじっと静かに聞いてくれて目を
キラキラ輝かせます。その瞳に今度は私が癒されます。
****************
その図書館を台湾家族数名が訪問し、地域の方との出会いや感想を書いた物です。
韓国公式 #33081で前文を読む事が出来ます。これは翻訳機&一部抜粋したものです。
****************
Ping Dongに位した BYJ 図書館を訪問することは台湾家族たちの所望です.
これはただヨングズンニムが寄付したお金で建てられた図書館を訪問するのではなく, 私たちもその所にお手助けになることがないのか捜してみる意味もなります.
ついに, Ping Dong 図書館での旅行が現実化になったが, その過程に紆余曲折が多かったです.
元々は Taipeiでバスを貸切して出発しようと思ったが, Ping Dongが Taipeiからとても遠い所にあって, 皆があまりにも忙しくて必要な人員をすべて満たすことができなかったです.
それで私たち三名が Taipeiから台湾中央部にある Tai Zhongに出発しました. その所から一緒に行く仲間に会う予定でした.
私たちは金曜日夜に Tai Zhongに到着して *様のお宅でハルッ夜泊りました.
翌日夜明けに起きて Ping Dongを訪問してから Tai Zhongに帰って来て, 当日に帰って来る日程を組みました. 結局その晩 12:30分になってからこそ Taipeiに帰って来ました.
土曜日朝 7時 30分, 自動車で出発しました. 行く道に *様を乗せてまっすぐに Ping Dongで向けました. その日は悲歌引き続きして零れ落ちる天気だったが, おかげさまであまり暑くなくて長距離旅行には役に立ちました.
私たちは三時間かかって *様の家に到着しました. そして空港へ行って *様とそのお嬢様と会ってお昼を食べました.
その地方食べ物はすごく良かったが, 私たちが食事しながらぺちゃくちゃしゃべる間雨がまた降り注ぎ始めました. それで食事を急に終えて出発しました.
我がクラブの Taipei 副代表が動産財団と連絡を取っておいたし, 財団側人々が図書館で私たちを待つ事にしました.
ついに, 霧と雨の中に図書館が見え始めました.
周り景観は本当に美しかったです. 山山が図書館の背景でまるで絵のように竝んでいました!
図書館は約 140~160 二乗メートル位の広さでした.
施設は皆揃っていたし, 子供たちの才能を引っ張り出してくれてばかりすれば良い状態でした.
あ, 驚くべきことに!
私たちが図書館の内に立ち入ると,
向こう側壁で私たちを迎えたことは大きなポスターでした.
彼が花を持って私たちに向けて微笑んでいました.
旅行によるすべての疲れが瞬間皆消えました.
私たちは車で帰って **********************
そして私が図書館に寄贈するために準備して来た諸本を持って来ました. 諸本を写真を撮りました.
Dong Senの関係者は私たちのために果物とおやつを準備してくれました.
私たちが席に座ると, 彼は村の○様と牧師様を紹介してくれました.
○様は喜びと感謝の意味をとても熱情的に示しました. またこれからの夢とビジョンも話してくれました.
長年の歳月の間多くの努力をしたにもかかわらず, 村の発展のために成すことができた事があまりなくてまだ貧しくておくれた状態と言いました.
私たちヨングズンニムがこの村に関心を見せてくれたことは本当に幸運だったし, ヨングズンニムの度量と,
彼の名前の影響力お陰にその長年の歳月の間求めることができなかった資源たちを遂に得ることができたと言います.
そのように遠くある外国の俳優がこのように大きいお手助けになって彼らの難しさを知らせるのにお手助けになることができるかに対して話す時,
○様の目には涙が切り出ました.
この村はヨングズンニムの 10万ドル寄付に直接的に恩恵を受けた以外に, BYJ ファンの絶え間ない関心と助けを着ました.
もうかなり多いファンがこちらを訪問して大きいお手助けになったと言います.
○様のお話を聞くうちに多い考えと感情が頭の中を擦れて行きました.
台湾の山間地帯で暮すということは易しくないです. 村周辺には何もなくて, 地形は険峻します.
子供たちが学校へ行きたくても, 多くの時間を歩いて行かなければなりません.
それで大人たちが仕事しに出かければ, 大部分の子供たちは家に残されて, 教育受ける機会は少ないです. こちら子供たちの教育水準は高くないです.
ところでこれからはここに図書館があって, いっぱいになった諸本外にもこれらが自ら読んでアップグレードできるように 16台のコンピューターが用意されています.
○様と牧師様はこの図書館を最大限利用して改善するための計画を立てていました.
去る 40年間こちらには小学校教師一人と何名の警察だけがあったし, 文化的には貧土でした.
牧師様がこれからの計画を聞かせたし, ボランティアたちと教師らの必要に対して話してくれました.
Dong Sen 財団の ○様がヨングズンニムの奇金が他の三つの所のプロジェクトにも使われたと知らせてくれました. その奇金はどう思えば大きい金額ではないかも知れないが, 原住民たちはヨングズンニムに心より感謝していました.
Ping Dongでの旅行後, 大きい責任感が肩を押していることを感じるようになりました.
ヨングズンニムの率先お陰に台湾の大多数人々はよく暮らすにもかかわらず, まだとても多い人々が私たちの助けを待っていてことが分かるようになりました.
ヨングズンニムの寄付の意味と影響はとても大きかったです.
|
|
チェリナ
|
|
アジアは身近だと思っていましたがまだまだ勉強が足りないですね・・王子を見習って頑張ります! |
2006/07/18 21:20 |
|
|
チェリナ
|
|
huachaさま、こんばんは。台湾って色々と政治が複雑ですがよく知らなかったです。教えてくださってありがとうございます。 |
2006/07/18 21:19 |
|
|
huacha
|
|
というところが、ヨンジュンさんのすごいところだと思っていました。プラスそれを継続しようとする家族の力もすごいと思いました。 |
2006/07/18 19:50 |
|
|
huacha
|
|
方々がいらっしゃいます。その中でどちらかというと陽のあたる事の少なかったであろう原住民のために・・ |
2006/07/18 19:46 |
|
|
huacha
|
|
チェリナ様 ステキなお話のご紹介、ありがとうございました。台湾には革命により、大陸から来た方々と、もともと台湾に住んでいた |
2006/07/18 19:44 |
|
|
チェリナ
|
|
こんなに深い話だったなんて・・続報を伝えてくれた方にも大感謝しております。皆が関心を持つといいですね。 |
2006/07/17 23:57 |
|
|
チェリナ
|
|
tomochang様、こんばんは!台湾訪問は正直言ってあまり詳しい事を知らなかったです恥ずかしながら王子が子供達と写真を撮ってるな~と |
2006/07/17 23:55 |
|
|
チェリナ
|
|
でも、王子の想いが形になり地域の希望に役立ってるって本当に素晴らしい~感謝・・ |
2006/07/17 23:53 |
|
|
チェリナ
|
|
yuhima様、こんばんは。私も初めてこの話を知った時、本当に心が熱くなりました。大人たちの思いもとても切なくて・・ |
2006/07/17 23:51 |
|
|
tomochang
|
|
チェリナ様、嬉しいお知らせを有難うございました。昨年ヨンジュンさんが台湾訪問された時の寄付がこのような形になったのですね! |
2006/07/17 23:21 |
|
|
yuhima
|
|
チェリナ様、ご紹介有難うございました。とても素敵なお話、胸が熱くなりました。王子の心も台湾家族の皆様のお気持も嬉しいです。 |
2006/07/17 21:31 |
|
|
チェリナ
|
|
どんな経緯で王子がこの地域を選んだのか?興味がありますね。でも「生きたお金」を使える王子って本当に凄いと思いました^^ |
2006/07/16 23:26 |
|
|
チェリナ
|
|
wooo5様こんばんは。原住民・・というよりも僻地の子供達というニュアンス?手記を読む限り生きていくだけで大変な地域に思えます。 |
2006/07/16 23:22 |
|
|
wooo5
|
|
なあんで原住民なんだろう!そこが正に私にとって壺なんです。サスガBYJ! |
2006/07/16 22:51 |
|
|
チェリナ
|
|
こちらのサークルでも王子の思いを受け継いでたくさんの事をしていらっしゃいますね。広く伝えられたら素敵ですね。アンニョン~ |
2006/07/16 22:14 |
|
|
チェリナ
|
|
okojyoさま、こんにちは。王子の気持ちが子供達の夢や希望に現実役立ってる姿を見られた思いです。 |
2006/07/16 22:11 |
|
|
okojyo
|
|
嬉しい思いです。寄付が結果として皆さんの関心も引き、子ども達の教育にも役立つようで本当に良かったですね! |
2006/07/16 11:15 |
|
|
okojyo
|
|
チェリナさま、ご紹介有難うございました。「ヨンジュンさんが台湾原住民の子供達に図書館を寄付」のその後のことが分かり |
2006/07/16 11:15 |
|
|
|