ブロコリ サイトマップ | ご利用ガイド | 会員登録 | メルマガ登録 | 有料会員のご案内 | ログイン
トップ ニュース コンテンツ ショッピング サークル ブログ マイページ
B.S.J.
B.S.J.(https://club.brokore.com/bsj)
会員にならなくても、どなたでも、愛と笑いのある書き込みなら大歓迎!「はじめまして」の挨拶はいりません。 ずっと前からいたような顔をして スッ!と参加しちゃってくださいね
サークルオーナー: satovic | サークルタイプ: 公開 | メンバー数: 5773 | 開設:2004.08.05 | ランキング:4(69306)| 訪問者:4658427/10219214
開設サークル数: 1238
[お知らせ] 更新のお知らせ
容量 : 374M/400M
メンバー Total :5773
Today : 0
書き込み Total : 12076
Today : 0
New!!掲示板
ブロコリリニューアルでスタートする新しい掲示板です!レスの顔マークが楽しいですよ♪
No 717 HIT数 8519
日付 2009/02/14 ハンドルネーム trefle
タイトル NHKラジオ「まいにちハングル講座」テキストのご紹介
本文

B.S.J.ラストの日に、たくさんの感謝や名残惜しい思いあふれる
スレッドがたくさんアップされる中で、
あまり、ラストには関係ないスレッドでごめんなさい。

本当は「イチオシ!Book&Movie」にアップするものですが、
あちらは、もう書き込みができなくなってしまったようなので、
この掲示板への書き込みになってしまい、失礼します。
(できれば、「イチオシ!・・・」に移動してもらえると、
ありがたいのですが。お忙しいのにすみません)

今日、ご紹介するのは、今年の1月から3月まで放送されている
NHKラジオハングル講座『まいにちハングル講座』のテキストです。
公式の掲示板でも紹介されていましたので、ご存知の方もあるかと思いますが、
先日のB.S.J.卒業式で知り合った方々は、ご存じなかったので、
ここで、紹介してもいいかなと思い、スレッドにしました。

今回のラジオ講座は、スキットに出てくる登場人物や、
ちょっとした単語やアイテム、そしてストーリーまでも、
ぺ・ヨンジュンファンを意識したとしか思えない内容になっています。


登場人物を紹介すると・・・

美里・・・24年前大学に留学してきたチュンヒョクと出会い、
惹かれながらも思いを伝えられなかった。大学の同窓生の隆と
結婚し、娘がいる。

チュンヒョク・・・日本の大学に留学し、美里、隆と出会う。
美里を思いながらも、父の仕事を継ぎ、経営学を学ぶため、
アメリカの大学院へ。今は韓国春川でホテルの総支配人となっている。

カン・ミンジュン・・・チュンヒョクの年の離れた弟。
アメリカの大学院で経営学を学んだ後、ラスベガスのホテルで
働いていたが、兄のホテル経営を助けるために韓国に帰国する。

ルイ・・・美里と隆の娘。母美里の紹介で、チュンヒョクが経営する
ホテルに就職する。

ユナ・・・チュンヒョクの経営するホテルで働いている、ルイの同僚。


1月号のストーリーの中には、北斗七星の柄のマフラーとネックレス、
雪だるま、
2月号では、ホテルの買収、レストラン「ブランカ」、100本のバラの花束など、
私たちの心をくするぐ、言葉の数々・・・。(ちょっと、ずれてるのですが)
台詞も読んだだけで、「!!」とくるものが、いくつもあります。
詳しくは、テキストをご覧ください。


そして、登場人物ではありませんが、このストーリーの中では、
韓国ドラマ「冬のホテル」で主人公の役を演じたペ・ジュンサンが人気で、
チェジュでファンミーティングを行い、日本人ファンもたくさん駆けつけたと。


また、エッセイ「韓流とぺ・ヨンジュン」2月号の最後の一節、
「ぺ・ヨンジュンは私にとって、繰り返し読んでも飽きない
1冊の文学作品と同じだ。」も、印象に残ります。

これからしばらく続くと思われる第2氷河期。
せっかくなら楽しみながらの自己啓発がいいですね!!
といいながら、ラジオの受信がいまいちの我が家。
テキストの日本語だけを読んで、満足してしまっています。

この4年半、一向に上達しない韓国語ではありますが、
それでも、1つでも2つでも知っている言葉が増えるのは、
ささやかな楽しみでもあります。


いつも、楽しませてくださったsatovicさん、スタッフの皆様、
ここに集うB.S.J.の方々に感謝の気持ちをこめながら。

trefle


 


前の書き込み 卒業制作 【仮設 ―― 撃沈の...
次の書き込み ❤ 布教日記 ❤ ~B.S.J...
 
trefle
sandyさん、私も「アンニョン」「ヨボセヨ」「オモ」のレベルから抜け出せません。今度また、ドラマ出演があってもここの実況中継はもうないから、ライブでは楽しめそうにありません。 2009/02/14 23:27
sandy
メールの最初の挨拶は「アンニョン」ヨン友からの電話には「ヨボセヨ」、「オモ」と言って驚く私ですが、文字や文法は一からやり直す必要有りです。来年こそは?! 2009/02/14 21:56
trefle
haru08さま、ありがとうございます。また、お会いできる時には、少しは上達していればいいのですが。 2009/02/14 21:48
trefle
spruceさん、やっぱり中級ですね。テキストがないと全くついていけません。ここB.S.J.に初めて訪れたころも飛び交うハングルに???でした。 2009/02/14 21:44
hatu08
何処かでお会いできるその日まで アンニョン 2009/02/14 21:43
hatu08
さっそく、書店へ足を運びラジオの前でお勉強の時間を持つことですね。 4月からは初級編が始まるのでしょうか? 単語が少々聞き分けられる程度の超~~初心者です。ご紹介ありがとう。 2009/02/14 21:42
hatu08
trefleさん こんにちは。 卒業式では、とても良い思い出に残る一時をご一緒させて頂き有り難うございました。ラジオ講座の講座の登場人物をお聞きする(読む)だけで、もう 愉しさがこみ上げてきますね。 2009/02/14 21:36
spruce
中級編ですね。前は中級編は金曜日と土曜日の放送でしたが,今年度からは時間も15分になり、4〜9月は初級編。10月からは中級編になりました。 2009/02/14 20:15
trefle
spruceさま、やっぱりこれ、ヨンジュンカジョク同士では、かなりうけますよね。4月からずっと聴かれてるんですね。以前は初級編、中級編に分かれていたように思いますが、これは中級編でしょうか。 2009/02/14 19:55
spruce
個人的には昨年放送分で出て来た、「伝説のロック歌手ペ」というフレーズもツボでした。これはたぶんピをイメージして作った人物と思うのですが、ついついヨンジュンがロック歌手になったら..と妄想してしまいまし 2009/02/14 19:44
spruce
こうやって紹介してくださって嬉しいです^^ いずれ私のMacではここへスレは立てられないので本当に嬉しいです^^ 2009/02/14 19:43
spruce
1月号が「冬ソナ」なら、2月号は「ホテリアー」で、3月号はどうなるんだろうと友達と勝手に予想しているところでした。どこかで紹介したいなと思いつつ、なかなか書き込めなかったのですが、 2009/02/14 19:42
spruce
trefleさん、こんにちは。ふふ。これ持ってま〜す。じゃなくて、4月からずっと聴き続けていて、この1月号はもう、これは「冬ソナ」でしょう。と同じくハングル講座を聴いている友達と話題にしていました。 2009/02/14 19:41
trefle
junpei58さん、そうなんです。「継続は力なり」それが肝心とは知っているんですが、なかなか続かないのです。いつも、おいしそうなお写真のアップ、ありがとうございました。 2009/02/14 18:41
junpei58
TVよりもラジオがあなどれないハングル講座と聞きましたが、なかなか継続に至らず反省しきりです。お知らせありがとうございました^^v 2009/02/14 18:05
trefle
かっこいいインカム姿のkeibellさんに、お会いしたかったです。でも、きっといずれどこかで。自己啓発のためというより、ヨンカジョクのネタになりそうなテキストです。 2009/02/14 17:51
keibell
trefleさん、当日お会いできなかったことが心残りです。講座テキストのご紹介ありがとうございます。♪まだまだできない、自己啓発~♪ですが、またチャレンジしてみようかな。 2009/02/14 17:36
trefle
imoさん、こんにちは。まだまだ、たくさんあるのですよ。ちなみに、挿絵のチュンヒョクは眼鏡をかけています。 2009/02/14 17:08
trefle
k403さん、ありがとうございます。よくヨンジュンを研究されてるな、と思います。来月にカニ、水産市場が登場すればあっぱれですが、さすがにそこまではないでしょう。 2009/02/14 17:04
imo
trefleさん、こんにちわ^^ご紹介のテキストの人物設定やら場面設定の、ミックスジュース状態に笑ってしまいました。「冬のホテル」って・・・安易だ~ゲラゲラ。楽しいご紹介ありがとうございました。 2009/02/14 16:45
k403
trefleさん、はじめまして。ラジオ講座テキスト 私も久しぶりに購入しました。家族の心を捉えるディテールがいっぱいで、来月の展開が楽しみですし。エッセイも素敵ですよね。(^0-)-☆ 2009/02/14 16:32
 
 

IMX