容量 : 1548M/2047M |
メンバー |
Total :2535 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 26342 |
Today : 0 |
|
|
日本最速韓ドラ鑑賞室 |
韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国=主に日本=から見ているワタシタチ。 |
No |
182 |
HIT数 |
5267 |
日付 |
2012/08/30 |
ハンドルネーム |
一日一善 |
タイトル |
あたし(たち)のジュンギ「アラン使徒伝」6話あらすじ |
本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週水曜、木曜にそれぞれの場所からPCで韓国MBCで放送が始まったばかりの「アラン使徒伝」をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ!」と妄想と願望で作成しています。 韓国MBC放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや史劇独特の言葉づかいも難しく、セリフを聞き逃すこともしばしば。しかもこのドラマはBGMのボリュームがやたら大きい。なので、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。 ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど(自慢か?)で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
アラン使徒伝 第六話 たぶんこんな感じのあらすじ
生還幽霊シンミナが連れ去られた場所をもう一度調べていた偽使徒ジュンギは、母の簪が落ちているのに気が付く。あたりを調べさせると ざくざくと人骨が発見される。警察を呼んで全ての骨と遺品を残らず回収させるが、不思議とジュンギの母の遺品はほかにでてこない。ジュンギはシンミナを呼び「あの場所から(母のものだったのにお前が髪にさしていた)簪がでてきた、ということは (母または簪を刺していたおまえ)はあそこで亡くなったてことじゃないのか。行ってよく見て、そして思い出せ、と強く言うジュンギに「死ぬ瞬間がどんなに恐ろしいか、あんたにはわからないのよ あんたに言われてからじゃなく、自分が(真実を知るために)行きたくなったら行く、でも それは今じゃない、今はまだ怖い」と逃げてしまうシンミナ
しかしシンミナは3回満月がすぎるまでに真相がわかり、犯人を殺さなくては自分が一生地獄行、という天の王ユスンホとの約束を思い出し、自分を奮い立たせて自分が連れ去られた場所に行ってみる。すべては思い出せないが、たしかに簪を誰か女性の髪から引き抜いた、ということを思い出す。思い出したことをうれしそうにジュンギに報告しにくるシンミナを、ジュンギを殺してしまおうと木陰にかくれていたシンミナの元婚約者で大監息子が見てしまう。つい先日、満月ごとにささげる生贄にシンミナを殺したばかりなのに、何事もなかったかのように元気に生きているシンミナに驚愕する。シンミナが元幽霊で、期間限定で人間の姿になっているので傷があっという間に治ってしまうということを大監息子はまだ知らない。
生贄を求めているのは、ジュンギの母の顔のキーセン姿の女で、大監には「夫人」と呼ばれている。しかし、大艦の妻ではなかったはずだし、万が一夫人だとしたら商売女のような髪型をしていることが解せないが、「夫人」は妖術を使うようで、大監を腑抜けにして追い返す。 遺体発見現場をもう一度調べにきたジュンギは、よく見ると黒いお札があちこちに貼られていることに気が付く、、、
|
|
|