容量 : 1548M/2047M |
メンバー |
Total :2535 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 26342 |
Today : 0 |
|
|
日本最速韓ドラ鑑賞室 |
韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国=主に日本=から見ているワタシタチ。 |
No |
198 |
HIT数 |
5529 |
日付 |
2012/09/27 |
ハンドルネーム |
一日一善 |
タイトル |
あたし(たち)のジュンギ「アラン使徒伝」14話 |
本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週水曜、木曜にそれぞれの場所からPCで韓国MBCで放送が始まったばかりの「アラン使徒伝」をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ!」と妄想と願望で作成しています。 韓国MBC放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや史劇独特の言葉づかいも難しく、セリフを聞き逃すこともしばしば。しかもこのドラマはBGMのボリュームがやたら大きい。なので、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。 ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど(自慢か?)で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
アラン使徒伝 第14話 たぶんこんな感じのあらすじ
期間限定で人間復活中の美人幽霊アラン(シンミナ)に会いに来た大監坊ちゃんを追い返したジュンギだが、アランは後ろから抱きしめるジュンギの手をそっとほどき、ジュンギに背を向けていってしまう。 ジュンギとアランは、神力の弱い占い師のところへ、大監屋敷から持ち出した壺を持ち込むが、何のつぼかわからない。 占い師が開けた壺からでてきた偽死神たちが、アラ ンに「体をよこせ」と迫る。アランはどうして他の幽霊でなく自分の身体なのかわからなくて困惑する。
大監屋敷では、妖怪=体はジュンギ母=中身は死神妹=が、壺が一個なくなっていることに気が付き、大騒ぎ。先日家の前でアランにあったとき、ジュンギが一緒だったことを思いだす大監坊ちゃん。妖怪は自分の息子だとも知らず、偽死神をジュンギのところへ送る。 「師匠」がくれた扇子で戦うジュンギ。師匠は、死んだ子ジュンギの命をつなぎとめてくれた天界の王ユスンホで、ジュンギはそれ以来幽霊が見えるようになってしまったため、幽霊と戦う方法、そして幽霊が消える道具として扇子と簪を与えたのだ。 ジュンギは「師匠」が、将来自分がこうなると知っていて道具を与えたのかと不思議でならない。おまえの師匠て、天界の王だろう、と死神にいわれてびっくりするジュンギ。
妖怪は、送り込んだ偽死神がつぎつぎ消されてパニックになる。自分が今乗り移っている身体=ジュンギ母の使用限度も近づいていて気持ちもあせっている。大監は、ジュンギ母妖怪に、壺を持ち出した新使徒はジュンギという名前であること、妖怪が欲しがっている永遠の身体を持った女は、大監息子を好きなアランと言う女だと教える。
ジュンギはまた月が満ちてきたのを見て、アランを無事天国に送ってやるためにアランの死の真実をさがそうと、また大監屋敷にもぐりこむ。幽霊除けをつかうということは、普通の人には幽霊は見えないのだから避ける必要もないはずで、大監と坊ちゃん以外の幽霊を見える誰かが、大監屋敷の奥にある結界のなかにいるのではないかと推察したのだ。ジュンギは偽死に民に襲われるが扇子でかわし、アランが呼んだ本物の死神が アランを守らせるためにジュンギを助ける。二人で地下の隠し部屋に入ったジュンギ(妖怪体の息子)と死神(妖怪中身の兄)は、とうとう妖怪と対面する。「母上、、」絶句するジュンギ、、、
|
|
|