| 容量 : 1548M/2047M |
| メンバー |
Total :2535 |
| Today : 0 |
| 書き込み |
Total : 26342 |
| Today : 0 |
|
|
| 日本最速韓ドラ鑑賞室 |
| 韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国＝主に日本＝から見ているワタシタチ。 |
| No |
205 |
HIT数 |
5505 |
| 日付 |
2012/10/10 |
ハンドルネーム |
一日一善 |
| タイトル |
あたし（たち）のジュンギ「アラン使徒伝」17話～ |
| 本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週水曜、木曜にそれぞれの場所からPCで韓国ＭＢＣで放送が始まったばかりの「アラン使徒伝」をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ！」と妄想と願望で作成しています。
韓国ＭＢＣ放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや史劇独特の言葉づかいも難しく、セリフを聞き逃すこともしばしば。しかもこのドラマはＢＧＭのボリュームがやたら大きい。なので、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。
ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど（自慢か？）で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
アラン使道伝 第17話
たぶんこんな感じのあらすじ
大監屋敷があやしいとにらんで 確かめるために忍び込んだジュンギと期限付き人間復活中のアランは、ジュンギ母の身体の妖怪に会う。ジュンギの扇が役にたたず、簪で襲われたところを、庇って自分が刺されるアラン。その瞬間 自分が死んだときも 刺したのはジュンギ母だったと思い出し混乱するアラン。
ジュンギはアランから「あたしを殺したのはジュンギママだった」と聞き泣き崩れるが アランは「私の死の真実にたどり着いたときは、天の鐘が鳴るはず。ならないってことは まだ私たちの知らない何ががあるのよ、ママに復讐するなんてはやまらないで、きっと調べるから」と言い、大監坊ちゃんに会いに行く。
大監坊ちゃんは、妖怪の言いなりに殺人を犯したことを思い出し苦しみ、妖怪と決別する決意をする。妖怪を岩場へ案内したところへ アランが「妖怪とどういう関係なの」と聞きに来た。アランは占い師一家から、妖怪が体をのっとることがあることを聞いており、自分が殺された夜なぜジュンギママと坊ちゃんが一緒にいたのか問いただすが、「あの妖怪、昔は天女だったんだ、、、」と目をそらす坊ちゃん。
ジュンギのために自分が危険になっても調べるつもりなのかとさびしそうに言う坊ちゃんは。アランを妖怪を隠した岩場まで案内する。岩場では、妖怪が昔は恋人同士だった自分と死神が、次の世では兄弟になり、その次の世では死神と天女になったが、死神は人を愛することがないので二人の関係が終わったことを嘆いてもう一度人間に戻りたいと地上に降りたことを思い出している。死神は人を愛する感情がないからか、妖怪を「妹」としか記憶していない。
大監はジュンギが目障りで、逮捕させる（たぶん官職にはつけない庶子がなってる偽使道だから）。妖怪もジュンギを殺せと大監坊ちゃんに命令していた。やっとアランに「いなくなっちゃっても あたしの思い出だけでもあれば 生きていく力になることもあるんだってね？温めてあげることも一緒にいてあげることもできないけど 愛してるわ」と言われたばかりなのに連行されるジュンギ、、、
|
 |
|
開設サークル数： 1238
サークルオーナー： ENZO |
サークルタイプ：
承認制
|
メンバー数：
2535
|
開設：2005.03.05 |
ランキング：6(51312)|
訪問者：1516330/4236341
ブログを見る