| 容量 : 1548M/2047M |
| メンバー |
Total :2535 |
| Today : 0 |
| 書き込み |
Total : 26342 |
| Today : 0 |
|
|
| 日本最速韓ドラ鑑賞室 |
| 韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国＝主に日本＝から見ているワタシタチ。 |
| No |
206 |
HIT数 |
5321 |
| 日付 |
2012/10/11 |
ハンドルネーム |
一日一善 |
| タイトル |
あたし（たち）のジュンギ「アラン使徒伝」18話～ |
| 本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週水曜、木曜にそれぞれの場所からPCで韓国ＭＢＣで放送が始まったばかりの「アラン使徒伝」をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ！」と妄想と願望で作成しています。
韓国ＭＢＣ放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや史劇独特の言葉づかいも難しく、セリフを聞き逃すこともしばしば。しかもこのドラマはＢＧＭのボリュームがやたら大きい。なので、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。
ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど（自慢か？）で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
アラン使道伝 第18話
たぶんこんな感じのあらすじ
ジュンギは 大監のでっち上げ密告で密陽府長に逮捕されてしまう。あのキム様（ジュンギパパ）の息子さんが、反乱を計画したりするかなぁと首をかしげる府長だが、ジュンギは裁判にかかる。
村人に仕事を与えるために、兵士を養成したこと、奴婢のトルセに役職を与えたことなどで反乱と断定されたジュンギはもちろん罪を否定する。大監はジュンギの態度にいきりたち「おまえの母方の親がどうなったかお前にも味あわせてやろう」と脅したり、アランの首に刀をつきつけ「この女は幽霊で、殺しても殺しても死なない 皆も自分の目でたしかめるとよい」と斬りつけようとする。ジュンギはその瞬間アラン（は本当に斬られても死なないとわかっているのに）を守るために「罪を認めます」と言う。
村人や3人組役人は あわてる。ジュンギはいい人で、謀反なんて起こすはずないし、そもそも大監が悪いんだし、、、3人組はジュンギパパに飛脚を走らせ、ジュンギを救う。
ジュンギパパは使道として民衆に愛されているジュンギをほめたたえる王様の文を持って駆け付け、ジュンギを救い「ジュンギ母の親が大監を糾弾しようとしたときは皆黙っていたのに今回はジュンギのために皆が動いてくれた、これからもよく民衆の気持ちを大切にするように」と言う
ジュンギは大監の罪をあばくことを父に約束し、大監屋敷で坊ちゃんに会うが「妖怪が私となぜいるか？それより、アランがおまえのせいで自分の身体をあきらめないように気をつけろ」と忠告する。坊ちゃんはアランが妖怪に体を明け渡そうとしていることを気が付いているがとめられるのはジュンギだけだと思って託したのだ。
ジュンギパパが登場したことで ふとアランは自分がいなくてもジュンギは大丈夫だと思う。なぜ妖怪に会いにいったのだと叱るジュンギに「あたしを殺したのがジュンギママだとわかった瞬間、私には真実を知る意味はなくなったの。今はジュンギママの身体を救うことしか考えてない、それが私にできる唯一のことでしょ」「母のためだろうが 誰のためだろうがそんなことはやめてくれ」とジュンギに言われるアランだが、最後の手紙を占い師に託し、ジュンギに最初で最後の手料理を用意してそっと別れをつげずに屋敷を出る。「おいしい？ 体を渡すなんて幼稚な考えだったわ、心配しないで」と言うアランに安心してしまうジュンギ。
ジュンギへの最後の手紙には「幽霊だか人間だかわからないような私だけど、ジュンギにあって楽しいときは笑って、悲しいときは泣くことを知ったわ。私のこと忘れてしまうかもしれないけど、、、せめてアランという名前だけでもおぼえていてね 愛してるわ」アランを探して屋敷を飛び出すジュンギ。
坊ちゃんはアランに「私が好きだと言ってるのに私の目の前で妖怪に体を渡すなんて残酷すぎる」とアランをとめるが アランは一人で行ってしまう。坊ちゃんは、妖怪がジュンギ母の身体をのっとろうと暴れているときにふりまわした刀が坊ちゃんに当たらぬようにアラン（当時は婚約者イソリ）が駆け寄って自分が刺されてしまったことを思い出す・・・
|
 |
|
開設サークル数： 1238
サークルオーナー： ENZO |
サークルタイプ：
承認制
|
メンバー数：
2535
|
開設：2005.03.05 |
ランキング：6(51312)|
訪問者：1516278/4236289
ブログを見る