| 容量 : 1548M/2047M |
| メンバー |
Total :2535 |
| Today : 0 |
| 書き込み |
Total : 26342 |
| Today : 0 |
|
|
| 日本最速韓ドラ鑑賞室 |
| 韓国のお茶の間と同じ時間帯に、現在韓国で放送中のドラマを韓国以外の国＝主に日本＝から見ているワタシタチ。 |
| No |
209 |
HIT数 |
5370 |
| 日付 |
2012/10/17 |
ハンドルネーム |
一日一善 |
| タイトル |
あたし（たち）のジュンギ「アラン使道伝」19話 あらすじ |
| 本文 |
この部屋は、韓国エンタメサイト「ブロコリ」の中にあるサークル機能を使って2005年3月から韓国エンタメを楽しんでいる「韓韓ドラドラ孫孫孫」のメンバーたちが、毎週水曜、木曜にそれぞれの場所からPCで韓国ＭＢＣで放送が始まったばかりの「アラン使徒伝」をリアル視聴し、「韓国語はわからないけど、まっ、きっとこんなあらすじだろぅ！」と妄想と願望で作成しています。
韓国ＭＢＣ放送局も他の局同様、正式に会員登録していてもストレートに綺麗な画面で見る方法が確立されていません。あの手この手でつないでいますが、つながっても途中で映像や音声が途切れることも多いリアル視聴、ましてや史劇独特の言葉づかいも難しく、セリフを聞き逃すこともしばしば。しかもこのドラマはＢＧＭのボリュームがやたら大きい。なので、もしかしたら全然違う内容だったりして、、、と苦笑しながらの視聴でもあります。
ここは韓国語がわかって翻訳しているステキなサイト様たちとは全く異なり、聞き間違い、見間違い、思い込みがほとんど（自慢か？）で、スピードだけが命の遊び場ですので、そんなことを了承する人はいないでしょうが、どうかご了承のうえご覧いただければ幸いです
アラン使道伝 第19話
たぶんこんな感じのあらすじ
期間限定人間復活中の幽霊アラン（シンミナ）は、まもなく天界と約束した2か月が来て どうせ地上から消えなくてはいけないのだから、せめてジュンギ母だけは救ってジュンギに幸せになって欲しいと、3年前からジュンギ母の身体にとりついている妖怪と取引しようと、洞窟を訪れる。
身体を差し出そうとしたその時、死神が妖怪（元恋人で、次世では兄弟だった女）を殺そうと割って入り、また大監坊ちゃんが「その女を信じるなと言ったろう、たとえお前が体を差し出しても、ジュンギ母は助けられないんだ」と叫び、また刀を振り上げた死神を駆けつけたジュンギが止め、アランは助かる。が、ジュンギ母の体力はなくなっており、床に就いてしまう。
大監坊ちゃんは、アランを見殺しにし、二度目には自分が刺したのに、記憶を消されていたとは言え、三度目にはときめいていた自分の馬鹿ぶりにショックをうける。ジュンギ母の身体から妖怪が消えていることに気が付いた坊ちゃんは、ジュンギを呼びにいき、母と対面させてやる。今まで暖かい言葉も、笑顔のまなざしも母から受けたことのなかったジュンギは、泣きながら母の手をとる。しかし、夢で天界の王ユスンホと会ったジュンギは、ジュンギ母を救う方法はもうないことを知るが、「追い出したい幽霊に使うように」言われて簪を渡されていることなどをユスンホとの会話で思いだす。ジュンギは、死神と協力してジュンギが母の身体から妖怪を追い出した瞬間、死神が始末する、と約束する。
しかし、ジュンギ母の身体から離脱した妖怪は、ジュンギを心配してかけつけたアランの身体に向かって突き進む、、、
|
 |
|
開設サークル数： 1238
サークルオーナー： ENZO |
サークルタイプ：
承認制
|
メンバー数：
2535
|
開設：2005.03.05 |
ランキング：6(51312)|
訪問者：1516285/4236296
ブログを見る