容量 : 88M/100M |
メンバー |
Total :629 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 8609 |
Today : 0 |
|
|
おしゃべりGallery |
いままでの「ねぇ 聞いてくれるぅ?」と「おしゃべりGALLERY」をひとつにまとめてました。【記事】【私事】【つぶやき】【加工作品】【VOD】などなど後から検索しやすいように頭に目印付けてください。 |
No |
263 |
HIT数 |
3239 |
日付 |
2009/04/21 |
ハンドルネーム |
★joon |
タイトル |
「笑うのが、負担なの・・・^^;」でも、環境保護にがんばろ~! |
本文 |
(自動翻訳機) *KBSニュースより*
[芸能手帳] 環境保護螺旋芸能人たち ピョズンファジルゾファジル
アンカーメント
ベ・ヨンジュン,チェ・カンヒ,パク・イェジン,ボングテギュ,など名前だけ聞いても名うての芸能人たちが一席に集まりました.
果してどんな仕事でしょうか?しばらく後に見て.今日の始めて放送を控えた KBS 新しい朝ドラマ ‘長靴紅蓮’ 製作発表会現場も引き継いで見ます
レポート
22日地球儀日を迎え人気芸能人たちが意味を集めました.環境をコンセプトにした画譜撮影で会ったんです.環境守りに出た芸能人たち,誰がいましょうか?
ベ・ヨンジュンさん,ひさしぶりですか?トレードマークである明るい笑いで撮影を始めました.
録音スタッフ: “たくさん笑うのが好きなようです.”
録音ベ・ヨンジュン: “笑いますか?”
もうちょっと明るいほほ笑みを見せてくれますよ.
録音ベ・ヨンジュン: “(笑うのが) とても負担なの.”
録音スタッフ: “私どもが願うのはぴったりこのほほ笑みです.本当!”
録音ベ・ヨンジュン: “本当に?わ~このようにしていましょうか?”
ベ・ヨンジュンさんのコンセプトは環境に対してもうちょっと関心を持ってください,でありました.明るいほほ笑みと共に素敵なポーズを演出したんです.気ばたらきある話術で笑いを与えたりしました.
録音ベ・ヨンジュン: “こういって取るとか.”
ヨンサマのめちゃ可愛い姿ですね.最近映画 ‘悲しみよりもっと悲しい話’を通じて観客を尋ねた李報営さんも一緒にしました.
インタビュー李報営(演技者): “(環境保護画譜に参加した所感?) 実際に環境保護というのがいつも考えばかりして実践するのが易しくなくて口先だけ話をするようになるけれども.それでもそんな事をもう一度考えて見られる時間,今日撮影しながら持ったようで本当に嬉しくて.”
走って,走って,また走る李報営さん.大変に見えますね.
ノックツィイボヤング: “(姿勢) 大丈夫です?大丈夫です?”
録音スタッフ: “飛ぶようなの.”
ノックツィイボヤング: “信じることができなくてはならない.”
結局もう一度撮影意志を明らかにしたんです.満足な写真が出てからカメラの前を発ちました.
憎くてももう一度を通じて愛されているパク・イェジンさんは近くの距離(通り)は歩いて通うと,というメッセージを伝えたんです.独特の姿勢のため笑いを堪えることができないです.
録音パク・イェジン: “本当にこういって歩こうか?”
ドラマ徹夜撮影後にも意慾的に参加して現場を暖かくしました.環境愛に陷ることができないというまた一人の芸能人!個性が溢れる俳優ボングテギュさんですよ.ボングテギュさんは撮影コンセプトどおり普段にも節電を生活化していると言います.
神秘な雰囲気を催すチェ・カンヒさん.生活の中で守ることができる環境保護方法をびっくり提案しました.
インタビューチェ・カンヒ(演技者): “近くの通り素敵に自転車乗り.手磨く紙くず代わりに可愛くてきれいな手ぬぐい一枚ずつ持って通えばどうかな..誕生日や記念日に植木鉢一つを格好よくプレゼントすることも可愛いのに環境をいかす良いつもりなようです.”
イジアさんは真白な衣装で清くてきれいな環境になってほしい心を強調したんです.サングラスをはめても強烈な感じが伝達するようでしょう?撮影後直ちにモニターこれから駆け付けたイジアさん.満足な写真にほほ笑みをします.
外にも洪水県,ギムフングスさんなど多い芸能人たちが環境保護実践メッセージを伝達したんです.
インタビューギムフングス(演技者): “(これからどんな方法で環境保護を実践するのか?) これから健康のための近くの距離(通り)は歩いて通うとか走るとか乗用車利用を減らして大衆交通を利用します.”
今度画譜撮影の収益金は皆国内の一児童福祉施設と国際環境団体に寄付されて環境守り基金で使われる予定だと言います.
VSOP・・・ちょっと古い、いや大分。 笑顔のパターンが、いっしょじゃつまらない。 JOONは、新しい顔をみせようと、きっと日夜鏡とにらめっこ していたに違いない・・・・と、思う。
眼鏡でシワをかくさなくてもいいうちに、眼鏡無しで どんどんどーーーんと、素敵な表情を残してくださいね。
|
|
かんみん
|
|
でもこちらのコンセプトは明るい笑顔だったんですね。 "こういってとるとか"の「素敵なポーズ」こそ、「日夜鏡とにらめっこ」したポーズかもねぇ~かわゆい(^^*) |
2009/04/22 10:41 |
|
|
かんみん
|
|
動画と一緒に見せて貰いました~ありがとう!日本のエンタの字幕では「笑うのが負担なの」の部分が「緊張するよ~」と訳されていたの。でも実際ノムとかシロとか聞こえるし、やっぱり笑顔はシロヨだったのね? |
2009/04/22 10:35 |
|
|
karisan
|
|
な~るほど、それで眼鏡をとってあんなにもかわいっくって素敵な目も見せてくれたのね。だとしたら、Joonの努力に大きな拍手をしたいです。だって、今まで見たことの無いとっても素敵な表情での笑顔でしたから。 |
2009/04/22 09:59 |
|
|
|