【 東日本巨大地震：ペ・ヨンジュンが10億ウォン寄付】

11日に日本で発生した地震による被災者たちのため、ペ・ヨンジュンが10億ウォン（約7300万円）を寄付した。

　ペ・ヨンジュンは、地震により生活の基盤を失った人たちの支援のために使ってほしいとし、日本の内閣府傘下の団体に10億ウォンを寄付した。救援物資は日本政府を通じ、被災地域に送られる予定だ。

　所属事務所キーイーストの関係者は「まだ寒さが続く中、避難場所はもちろん、飲み水も不足している状況で孤立している被災者たちがいるという話を聞き、ペ・ヨンジュンは非常に心配している。真っ先に必要とされる食料品や毛布などから支援してほしいとお願いした」と語った。

パク・ウンビョル記者  edaily／朝鮮日報日本語版

【ペ・ヨンジュンさんから義援金７３００万円】　

官公庁は１４日、「冬のソナタ」などに出演し日本でも人気の高い韓国人俳優、ペ・ヨンジュンさんから、東日本大震災の被災者支援として義援金１０億ウォン（約７３００万円）を寄付したいとの申し出があったと明らかにした。同庁は「ありがたい申し出。復興に役立てたい」としている。
（MNS産経ニュース）2011.3.14 17:29