카인과아벨(11회) 2009-03-25
뒤늦게 병원에 도착한 영지는 이초인을 부르는 현주를 보게 되고, 영지를 위해 이초인이 아니라고 말하는 초인에게 영지는 오강호가 아닌 이초인이 맞다 말해준다. 초인이 떠난줄 알았던 영지 앞에 망친 소풍다시가자며 초인이 찾아오고, 영지와 초인은 청남대로 마지막일지도 모르는 소풍을 떠난다.

선우는 현주와 초인이 만났다는 사실에 급히 청주보성병원으로 찾아오고, 급기야 초인의 기억이 돌아왔는지, 자신을 알아보는지 확인하기 위해 초인 앞에 서는데...

カインとアベル（１１回）2009-03-25
一歩遅れて病院に到着したヨンジはイ・チョインを呼ぶヒョンジュを見ることになって,ヨンジのためにイ・チョインでないと話すチョインにヨンジはオ・ガンホでないイ・チョインが合ってと言う。 チョインが離れたと思ったヨンジの前に滅ぼした遠足また行こうとしながら,チョインが訪ねてきて,ヨンジとチョインは清南大で最後かも知れない遠足に発つ。

ソヌはヒョンジュとチョインが会ったという事実に急に清州（チョンジュ）宝城（ポソン）病院に訪ねてきて,ついにチョインの記憶が帰ってきたのか,自身を調べてみるのか確認するためにチョイン前に立つけれど...

*********************************

카인과아벨(12회) 2009-03-26 
영지는 초인을 구하기 위해 차로 뛰어들고, 영지와 초인은 인근 청주시립병원으로 이송된다. 선우는 초인이 다신 돌아오지 못하도록 하기 위해 청주시립병원으로 향하지만, 초인은 이미 사라진 후다. 선우는 혜주로부터 초인이 살아 돌아 왔다는 말에 급히 서울로 향하고, 홀로 깨어난 영지는 초인이 사라졌단 사실에 뒤늦게 보성대학병원으로 향한다.

한편, 아이들을 가르치던 서연은 선우의 방문에 웃으며 바라보는데, 그 뒤로 초인이 모습을 보이자 그대로 얼어버리는데...


カインとアベル(12回) 2009-03-26
ヨンジはチョインを救うために車で飛び込んで,ヨンジとチョインは近隣清州（チョンジュ）市立病院で移送される。 ソヌはチョインが二度と帰ってこられないようにするために清州（チョンジュ）市立病院へ向かうが,チョインはすでに消えた後だ。 ソヌはヘジュからチョインが生き返ってきたという話に急にソウルへ向かって,単独で目覚めたヨンジはチョインが消えたという事実に一歩遅れて宝城（ポソン）大学病院へ向かう。

一方,子供たちを教えたソヨンはソヌの訪問に笑って眺めるのに,その後チョインが姿を見せるやそのまま凍ってしまうけれど..