容量 : 88M/100M |
メンバー |
Total :629 |
Today : 0 |
書き込み |
Total : 8609 |
Today : 0 |
|
|
No |
125 |
HIT数 |
1629 |
日付 |
2010/01/17 |
ハンドルネーム |
★joon |
タイトル |
*JOONといっしょ*通信 2010/01/17 |
本文 |
*JOONといっしょ*の皆様へ
새해 복 많이 받으셨어요?
セヘ ボッマニ パドゥショッソヨ? (新年 たくさんの福を貰いましたか^^?)
この言い方・・・お正月過ぎてしばらく経ってからの ご挨拶に使うそうですぅ~いったいいつまで有効なのか・・・ 定かではありませんが^^;
返す言葉としては、 「ネー ○○シ トップネ」(○○さんのお陰様で) 「ネー トップネ マニ パダソヨ」(お陰様で たくさんもらいました) と、言うそうです。 そういえば・・・受賞式などのコメントを聞くと、頻繁に「トップネ」が耳に入ってきた事を思い出します。
「お陰様」という言葉は、 日本でも韓国でも通じる共通の心なのだと思いました。 何事も、一見は、自分ひとりで成し得た事のようだけど、 実際には、自分ひとりでできる事は、本当に少ない。
極端な話、毎度の食事も農作物を作ってくれる人がいないとね~ でも、農家の人も買ってくれるお客様がいないと作らないしね~ 自給自足の無人島であっても自然の恵みがないとね~^^
そう思うと、今の自分は、 本当に周りの皆様のお陰様で生かせてもらってるんだなって 思ったりするのでした。
ハハハ・・・・モチロン自身の努力も大切ですけどね^^v
今年は、なかなかサークルで念頭のご挨拶を 申し上げることができず歯がゆく申し訳なく思っておりました。 実は、年の初めに主人の父が入院しました。 お陰様で^^私の母は昨年11月退院しましたので 無事に、年賀状を書くことが出来ました^^v 次次色々あるもんだぁ~!! でも、一度に重ならなくて本当によかったです。 おめでたいお正月には、ふさわしくない私事でしたから カキコするべきか悩みましたが・・・ 何年もお付き合いしてくださっているJOON家族ということで 正直にお伝えしたいと思いました。m(_)m
16日のサークル記念日までには、なんとかご挨拶を・・・と思って 原稿を半分以上書いたら・・・ブレーカーが落っこちてしまいました。 あの時の脱力感ったら・・・(ToT) もう、旧正月まで静かにしてしまおう(>0<) 2010年は、韓国式で行こう!などと ・・・ 良からぬささやきが聞こえてきました。
でも、お陰様の気持ちは、影で言っていては 伝わらないのですよね。
「*JOONといっしょ*の皆様、いつもありがとうございます!!」 「特に、サークルに大切なお時間を使って カキコしてくださる皆様、本当に感謝しておりますm(_)m」
ウリサークルは、「皆さんで作る、皆さんのサークル」ですから これからも自由な気持ちで楽しんで下さい。
今日、サークルに参りましたら、井戸端でもGalleryでも まったり楽しい会話があって・・・本当に嬉しかったです。 今回は、冬休みも特別設けず、自主休校ならず自主休サークル^^でした。 皆様、それぞれご自分のペースで楽しんで下さっている様で安心しました。
今年も、心一つに*JOONといっしょ*で楽に楽しみましょう。
どうぞ宜しくお願い致します。m(_)m
2010年 1月 吉日
ブロコリサークル*JOONといっしょ*
オーナー★joon。 |
|
|