megu1997
|
|
小春ちゃん、あの手この手を使って早くご近所のあの彼女と親しくなって韓国語を勉強しなよ～＾＾ |
2010/02/09 13:27 |
|
|
megu1997
|
|
ヨンヨン作品以外は理解不能です・・・まぁ分かるのは挨拶とお礼とお詫びくらいですかね～＾＾； |
2010/02/09 13:25 |
|
|
megu1997
|
|
|
子どもに「母さん、字幕なくても分かるの？すご～い！」と尊敬の眼差しで見られ「んん？う～ん、ちょっとはね・・・」なんて知ったかぶり・・・実は分かるのはストーリー憶えるほど見たからであって・・・ |
2010/02/09 13:22 |
|
|
megu1997
|
|
tomii☆さん、私もいまさら吹き替えでカットだらけのは見なくていいのに、家にいるとBGMのように副音声で垂れ流し状態です＾＾； |
2010/02/09 13:17 |
|
|
megu1997
|
|
たまに「えぇ～っこんな音してたの～！？」ってことがありますよね～発見した時はちょっと得した気分とゆ～か・・・＾＾ |
2010/02/09 13:12 |
|
|
megu1997
|
|
|
中村さんのおっしゃってることよ～くわかりますよ～(^_^)vだってヨンジュンさんの作品でTVで放映されたものは全部1度は副音声にして見てます。マニアですから・・・＾＾； |
2010/02/09 13:09 |
|
|
megu1997
|
|
|
daiayuさんもヨンジュンさんのベルベットボイスを超える人にまだ出会えてないんですね～＾＾多分いないだろうな～いたら誰かおせ～て～(笑) |
2010/02/09 13:03 |
|
|
megu1997
|
|
|
kimicchiさん、わかりますよ～！欲しくなったらどうにも止まらない～♪最近やっと購入前に一呼吸入れられるようになりました＾＾； |
2010/02/09 12:59 |
|
|
小春biyori
|
|
|
私も その↓ようです（笑） |
2010/02/08 21:27 |
|
|
tomii☆
|
|
|
なくちゃダメですよね^^ もう、韓ドラは、吹き替えでは見れない身体になりました(笑) |
2010/02/08 15:03 |
|
|
tomii☆
|
|
|
meguさん、私も先日「冬ソナ」吹き替えをテレビでやっていたので、見なくちゃと思い見ていましたが、チャンネル変えそうでした^^ 内容を知るた為、その回は最後迄見ましたが^^ やっぱり、本人の声で |
2010/02/08 15:00 |
|
|
中村（新大久保在住独身）
|
|
吹替えされた韓国ドラマを、副音声の韓国語にして聞くと、周りの雑音が凄くよく聞こえて驚きました。言ってることわかりますか？ |
2010/02/08 12:31 |
|
|
daiayu
|
|
|
なま声に胸キュンしましたよ、はい(*'-'*)落ち着きがあって男らしくて色気あるますよねぇ～♡未だにヨンジュンのなま声を超える人には出会ってませんっ |
2010/02/07 21:39 |
|
|
kimicchi
|
|
|
すご～く悩んで悩んででもどうしても欲しくて買ってしまったＤＶＤBOX。字幕になる事を知らなかった私＾＾；初めて字幕で観た時はビックリしましたよ！吹き替えにするなんて何という事をしてるのよ～！って(笑) |
2010/02/07 21:26 |
|
|
開設サークル数： 1238
サークルオーナー： ブロコリ管理者 |
サークルタイプ：
公開
|
メンバー数：
413
|
開設：2006.10.26 |
ランキング：115(3441)|
訪問者：1742443/3039927
ブログを見る